Eligh feat. Pigeon John - Whirlwind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eligh feat. Pigeon John - Whirlwind




And it ain′t gon stop because
И это не прекратится потому что
The windows down and your on your own
Окна опущены и ты сам по себе
See the whole city it talks and says
Видишь весь город он говорит и говорит
How does it feel to be all alone
Каково это быть в полном одиночестве
The whole city is mine
Весь город принадлежит мне.
The streets all fall in line
Улицы выстраиваются в линию.
The roads empty
Дороги пусты.
Yep
Да
I'm in the loft starin out the window and the city it glows so don′t tempt me
Я на чердаке смотрю в окно на город он светится так что не искушай меня
I turn her down like a clown
Я отвергаю ее, как клоун.
The hottest new boy in town
Самый горячий новый парень в городе
The names johnny baby
Имена Джонни бэби
All my friends got invisible ends and don't tend to pretend and that's hardly maybe. You see I feel like a champ
У всех моих друзей есть невидимые концы, и они не склонны притворяться, и это вряд ли возможно.
Like all the crews went into vamp and just crept out
Как будто все команды вошли в вамп и просто выползли.
Just like I thought you would it′s all good,
Как я и думал, все хорошо,
We can still be friends you just left out
Мы все еще можем быть друзьями, которых ты только что бросил.
Ain′t a crooked line ahead of me they still tellin me I lost my way
Передо мной нет кривой линии они все еще говорят мне что я сбился с пути
What if the way lost me and just bounced so I got to say...
Что, если дорога потеряет меня и просто отскочит, так что я должен сказать...
And it ain't gon stop because
И это не прекратится потому что
The windows down and your on your own
Окна опущены и ты сам по себе
See the whole city it talks and says
Видишь весь город он говорит и говорит
How does it feel to be all alone
Каково это быть в полном одиночестве
All alone
В полном одиночестве
I′m caught up in a whirlwiind, but I fly
Меня подхватывает вихрь, но я лечу.
The wind blows and so my pen flows
Дует ветер, и мое перо течет.
Fingers tense around the plastic
Пальцы сжимают пластик.
Curling up my ten toes. intensity is rising in my brain like a trainwreck
Напряженность нарастает в моем мозгу, как при крушении поезда.
I wrestle with the feelings in my heart I can't explain yet never had a love like this before
Я борюсь с чувствами в своем сердце, которые еще не могу объяснить, никогда раньше у меня не было такой любви.
In love with her lips, seein her face when I open up the door
Я влюблен в ее губы, вижу ее лицо, когда открываю дверь.
When I drop my shit and give her all I got mi amor
Когда я бросаю свое дерьмо и отдаю ей все что у меня есть mi amor
Deserving of someone special in her life that gives a damn
Она заслуживает кого-то особенного в своей жизни, и ей не все равно.
I be that man till the end of time I′m not afraid
Я буду таким человеком до скончания времен я не боюсь
Keep wiping away the shade to bring that light behind her eyes
Продолжай стирать тень, чтобы вернуть свет в ее глаза.
Attracted like matches to flint rock when it catches
Притягиваются, как спички к кремневому камню, когда он загорается.
Hard to get apart like the jaws on a pit
Трудно расстаться, как Челюсти в яме.
Stop and listen to the angels sing to you amplified by I
Остановись и послушай, как ангелы поют тебе, усиленные "я".
Harmonizing my deepest truth colonizing a love so true
Гармонизация моей глубочайшей правды колонизация такой истинной любви
There's nothing I won′t do for you
Нет ничего, чего бы я не сделал для тебя.
Sweet soul and a dream come true but both of us got work to do
Сладкая душа и мечта сбылись но у нас обоих есть работа
Million miles of love inside you I can see it when your smiling put it on me
Миллионы миль любви внутри тебя, я вижу это, когда ты улыбаешься мне.
I'm all in, when you call me I'm beside you
Я весь в тебе, когда ты зовешь меня, я рядом с тобой.
Nightmares get replaced by fantasy all I care about is that you stay around and dance with me, slow dancing, romancing, hold hands
Кошмары сменяются фантазиями, все, что меня волнует, это то, что ты остаешься рядом и танцуешь со мной, медленно танцуешь, романтизируешь, держишься за руки.
Don′t hold your breath cause I won′t disappear from here
Не задерживай дыхание, потому что я не исчезну отсюда.
I got your back until death sweet whirlwinds surround us
Я буду прикрывать тебя, пока смерть не окружит нас сладкими вихрями.
But no one can define us your my highness
Но никто не может определить нас ваше высочество
The blanket to my linus
Одеяло моему Линусу.
And I promise, no lies, I'm yours,
И я обещаю, без лжи, Я твой.
Your scent is in my pores in the whirlwind
Твой запах в моих порах в вихре
The roof lifted man
Крыша поднялась человек
I got a stone cold gifted plan let′s wild out
У меня есть хладнокровный одаренный план давай отрываться
Let the dough blow in slow-mo and pass drough on the low fasho
Дайте тесту продуть в замедленном темпе и передайте засуху на низком фашо
And just hide out
И просто спрячься.
Walked in spinnin, can't stop grinnin
Вошел, кружась, не могу перестать ухмыляться.
In the endin there′s nothing to believe in
В конце концов верить не во что
There's bad blood in the vein
В венах течет Дурная кровь.
Bad girl in the frame
Плохая девочка в кадре
And nothin changing this evenin
И ничего не изменится этим вечером
And it ain′t gon stop because
И это не прекратится потому что
The windows down and your on your own
Окна опущены и ты сам по себе
See the whole city it talks and says
Видишь весь город он говорит и говорит
How does it feel to be all alone
Каково это быть в полном одиночестве
All alone
В полном одиночестве
I'm caught up in a whirlwiind, but I'm fly
Меня подхватывает вихрь, но я лечу.





Writer(s): Dust John, Nachowitz Eli N


Attention! Feel free to leave feedback.