Eligh - Angel of Death - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eligh - Angel of Death




Angel of Death
Ангел Смерти
Quick on ya brain from the soul of a man with a cane
Быстр на ум, из души мужчины с тростью,
On the side of his waist as he wanders the earth for the 28th time
У бедра, пока он бродит по земле в 28-й раз.
On the grind for the angel of death not quite what you think
В поисках ангела смерти, но не того, что ты думаешь.
Hes a man full of peace, used to be full of shit
Он человек, полный мира, а раньше был полон дерьма.
Life runnin over, spill it, blood fill it, cup, won′t kill it
Жизнь переполняет, пролей её, наполни кровью чашу, не убей её.
Put it back in the chamber (and pray to God you could feel it)
Верни её в обойму молись Богу, чтобы ты могла это почувствовать).
But I, can't sweat it can′t let it get too close
Но я не могу волноваться, не могу позволить этому подойти слишком близко.
Cause I'm on my tour on a mission
Потому что я в пути, на задании.
Glad to be back on this planet but I gotta
Рад вернуться на эту планету, но я должен
Listen to my boss, cause losing my wings
Слушать своего босса, потому что потерять крылья
Can't get that, so I take strides, open up eyes
Этого нельзя допустить, поэтому я делаю шаги, открываю глаза,
Building my size, holding my ties
Наращиваю силы, сохраняю связи,
By giving advice that won′t suffice, so I needa make time
Давая советы, которые не помогут, поэтому мне нужно найти время.
Slow DOWN for a man headed to the bottom bring it back
Притормози для человека, идущего на дно, верни его
And make a beeline for life, feel-ine to fight for
И проложи прямую дорогу к жизни, почувствуй желание бороться за
Getin in love man, findin my cause man, I gotta cause man
Влюбленность, дорогая, найти свою цель, у меня есть цель.
Human beings, get em up to they full potential
Люди, поднять их до полного потенциала,
Living the life they were meant to live, I′m the fight
Жить той жизнью, которой им предназначено жить, я борьба,
I'm the fight, I′m the fight inside that you feel
Я борьба, я борьба внутри тебя, которую ты чувствуешь,
Back and forth in your mind
Туда и сюда в твоем разуме.
Don't cry, don′t fret, put your hands to the sky
Не плачь, не волнуйся, подними руки к небу,
Cause I'm here for your fate don′t hate this, nothing
Потому что я здесь ради твоей судьбы, не ненавидь это, ничего не бойся.
I'm a vet on Earth, Angelic Grey Crow
Я ветеран на Земле, Ангельский Серый Ворон,
Wingspan big enough to embrace my foes
Размах крыльев достаточно большой, чтобы обнять моих врагов.
My heart, my soul, home on the range
Мое сердце, моя душа, дома на просторе,
To impale all the evil, on this steeple of a stage
Чтобы пронзить все зло на этой сцене, как на шпиле.
All truth, no lie, Gandalf Grey Crow here to take you high, don't ask why
Вся правда, без лжи, Гэндальф Серый Ворон здесь, чтобы вознести тебя, не спрашивай почему.
Don′t cry, don′t fret, put your hands to the sky
Не плачь, не волнуйся, подними руки к небу,
Cause I'm here for your fate don′t hate this, just love it
Потому что я здесь ради твоей судьбы, не ненавидь это, просто полюби.
I'm a Vet on Earth, Angelic Grey Crow
Я ветеран на Земле, Ангельский Серый Ворон,
Wingspan big enough to embrace my foes
Размах крыльев достаточно большой, чтобы обнять моих врагов.
My heart, my soul, home on the range
Мое сердце, моя душа, дома на просторе,
To impale all the evil, on this of a stage
Чтобы пронзить все зло на этой сцене.
All truth, no lie, Gandalf Grey Crow here to take you high, don′t ask why
Вся правда, без лжи, Гэндальф Серый Ворон здесь, чтобы вознести тебя, не спрашивай почему.
Everybody got a reason to live, everybody got a contribution to give
У каждого есть причина жить, у каждого есть свой вклад.
Talent comes in many forms, in and out of many storms
Талант приходит во многих формах, в и из многих бурь.
Weathered storm feathers worn white grey, so slight
Потрепанные бурей перья, изношенные, белые, серые, такие легкие.
A build really don't meant shit, my weights so heavy in a state
Телосложение ничего не значит, мои гири так тяжелы в состоянии
Of bliss I kiss the ink, blown like glass on the paper when
Блаженства, я целую чернила, раздутые, как стекло на бумаге, когда
Take it and I put it out to give it to the universe
Беру это и отдаю вселенной.
Clean imaginary guard us with the gods
Чистое воображение охраняет нас с богами,
Playin monopoly with the planets and the stars
Играя в монополию с планетами и звездами.
Get in my company I′m taking you to mars, me and you
Присоединяйся ко мне, я беру тебя на Марс, мы с тобой
On a journey where we just a facade
В путешествии, где мы просто фасад,
Leave all the preconceived notions abroad
Оставим все предconceived notions за границей.
Anyone here knows anything more than anyone else
Кто-нибудь здесь знает что-нибудь больше, чем кто-либо другой?
Wiser admits that he don't know shit, and he won't throw fits
Мудрейший признает, что он ничего не знает, и он не будет устраивать истерики,
When another mans right, angel of death here to
Когда другой мужчина прав, ангел смерти здесь, чтобы
Prove you a point, that lifes more precious than
Доказать тебе, что жизнь дороже,
Any given argument on any given Sunday
Чем любой данный спор в любое данное воскресенье.
One day we gonna see the sunset, we gonna see the sensei when the sun rise, open up your eye, sensei rise when the sun came down at night
Однажды мы увидим закат, мы увидим сенсея, когда взойдет солнце, открой свои глаза, сенсей восходит, когда солнце садится ночью.
Don′t cry, don′t fret, put your hand to the sky
Не плачь, не волнуйся, подними руку к небу,
Cause I'm here for your faith don′t hate, just love it
Потому что я здесь ради твоей веры, не ненавидь, просто люби.
I'm a Vet on Earth, Angelic Grey Crow
Я ветеран на Земле, Ангельский Серый Ворон,
Wingspan big enough to embrace my foes
Размах крыльев достаточно большой, чтобы обнять моих врагов.
My heart, my soul, home on the range
Мое сердце, моя душа, дома на просторе,
To impale all the evil, on this steeple of a stage
Чтобы пронзить все зло на этой сцене, как на шпиле.
All truth, no lie, Gandalf Grey Crow here to take you high, don′t ask why
Вся правда, без лжи, Гэндальф Серый Ворон здесь, чтобы вознести тебя, не спрашивай почему.
Don't cry, don′t fret, put your hand to the sky
Не плачь, не волнуйся, подними руку к небу,
Cause I'm here for your faith don't hate, just love it
Потому что я здесь ради твоей веры, не ненавидь, просто люби.
I′m a Vet on Earth, Angelic Grey Crow
Я ветеран на Земле, Ангельский Серый Ворон,
Wingspan big enough to embrace my foes
Размах крыльев достаточно большой, чтобы обнять моих врагов.
My heart, my soul, home on the range
Мое сердце, моя душа, дома на просторе,
To impale all the evil, on this steeple of a stage
Чтобы пронзить все зло на этой сцене, как на шпиле.
All truth, no lie, Gandalf Grey Crow here to take you high, don′t ask why
Вся правда, без лжи, Гэндальф Серый Ворон здесь, чтобы вознести тебя, не спрашивай почему.





Writer(s): Nachowitz Eli N


Attention! Feel free to leave feedback.