Lyrics and translation Elijah Blake - Further Notice

Further Notice

Yeah
Yeah
Mmh
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

On the low, on the low
Why you sellin' on the low?
When your best friend called
It's like you're talkin' in code
Wanna know, wanna know
Why you always on the go?
Turn down the brightness on your phone
Stay woke, stay woke
Stay woke, stay woke
Why you clingin' to the old?
Still textin' your hoes
Talkin' 'bout it's your dawg
Wonder why I'm so cold
'Cause I know how the game go
And baby, that's a no-no
Gotta leave you alone

I don't understand, no, I can never understand
You say you got nothing to hide, no, nothing to hide
But you never introduced me to your friend

So right now, it's fuck you until further notice
I need to take some time to get back my focus, yeah
I knew you'd make this all about you when I rolled in
No, I don't hate you, it's just fuck you until further notice

And you know this, you know this, 'til further notice
Maybe you know this, you know this, 'til further notice

New day, new vibe, brand new wave
Gettin' to the money, need no problems on the way
Tell that nigga Jay to text you after midnight
Thank you 'cause we always fuck the best after we fight

I don't understand, no, I can never understand
You say you got nothing to hide, no, nothing to hide
But you never introduced me to your friend
(Are you tryna be a secret love?)

So right now, it's fuck you until further notice
I need to take some time to get back my focus, yeah
I knew you'd make this all about you when I rolled in
No, I don't hate you, it's just fuck you until further notice

Further notice, we gon' know this
Fuck you 'til further notice, hope you know this
I'm so focused
And I get in my feelings
Yellin' and throwin' shit, babe
But I'm only human
Right now I don't wanna think 'bout you

Right now, it's fuck you until further notice
I need to take some time to get back my focus, yeah
I knew you'd make this all about you when I rolled in
No, I don't hate you, it's just fuck you until further notice

We ain't cool and we ain't homies
Please don't text me no emotions (Until)
Baby, you know this, you know this (Further notice, further notice)

Avis ultérieur

Ouais
Ouais
Mmh
(Ouais, ouais, ouais, ouais)

En douce, en douce
Pourquoi tu vends en douce ?
Quand ton meilleur ami a appelé
C'est comme si tu parlais en code
Je veux savoir, je veux savoir
Pourquoi tu es toujours en mouvement ?
Baisse la luminosité de ton téléphone
Reste éveillé, reste éveillé
Reste éveillé, reste éveillé
Pourquoi tu t'accroches au passé ?
Tu continues à envoyer des textos à tes copines
Tu dis que c'est ton pote
Tu te demandes pourquoi je suis si froide
Parce que je sais comment le jeu fonctionne
Et bébé, c'est un non-non
Je dois te laisser tranquille

Je ne comprends pas, non, je ne comprends jamais
Tu dis que tu n'as rien à cacher, non, rien à cacher
Mais tu ne m'as jamais présenté à ton ami

Alors en ce moment, c'est "va te faire foutre" jusqu'à nouvel ordre
J'ai besoin de prendre du temps pour retrouver mon focus, ouais
Je savais que tu ferais tout ça à propos de toi quand j'arriverais
Non, je ne te déteste pas, c'est juste "va te faire foutre" jusqu'à nouvel ordre

Et tu sais ça, tu sais ça, jusqu'à nouvel ordre
Peut-être que tu sais ça, tu sais ça, jusqu'à nouvel ordre

Nouvelle journée, nouvelles vibes, nouvelle vague
J'obtiens de l'argent, pas besoin de problèmes en chemin
Dis à ce mec Jay de t'envoyer un texto après minuit
Merci, parce qu'on baise toujours le mieux après qu'on se soit disputés

Je ne comprends pas, non, je ne comprends jamais
Tu dis que tu n'as rien à cacher, non, rien à cacher
Mais tu ne m'as jamais présenté à ton ami
(Est-ce que tu essayes d'être un amour secret ?)

Alors en ce moment, c'est "va te faire foutre" jusqu'à nouvel ordre
J'ai besoin de prendre du temps pour retrouver mon focus, ouais
Je savais que tu ferais tout ça à propos de toi quand j'arriverais
Non, je ne te déteste pas, c'est juste "va te faire foutre" jusqu'à nouvel ordre

Avis ultérieur, on va le savoir
Va te faire foutre jusqu'à nouvel ordre, j'espère que tu le sais
Je suis tellement concentrée
Et je suis dans mes sentiments
Je crie et je lance des trucs, bébé
Mais je suis seulement humaine
En ce moment, je ne veux pas penser à toi

En ce moment, c'est "va te faire foutre" jusqu'à nouvel ordre
J'ai besoin de prendre du temps pour retrouver mon focus, ouais
Je savais que tu ferais tout ça à propos de toi quand j'arriverais
Non, je ne te déteste pas, c'est juste "va te faire foutre" jusqu'à nouvel ordre

On est pas cool et on est pas potes
S'il te plaît ne m'envoie pas de textos avec des émotions (Jusqu'à)
Bébé, tu sais ça, tu sais ça (Avis ultérieur, avis ultérieur)