Elijah Blake - Further Notice - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elijah Blake - Further Notice




Further Notice
До дальнейшего уведомления
Yeah
Да
Yeah
Да
Mmh
Ммм
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Да, да, да, да)
On the low, on the low
Тихо, тихо
Why you sellin' on the low?
Зачем ты все скрываешь?
When your best friend called
Когда позвонила твоя лучшая подруга,
It's like you're talkin' in code
Ты говорила с ней, как будто шифруешься.
Wanna know, wanna know
Хочу знать, хочу знать
Why you always on the go?
Почему ты всегда в движении?
Turn down the brightness on your phone
Убавляешь яркость на телефоне,
Stay woke, stay woke
Не спи, не спи,
Stay woke, stay woke
Не спи, не спи,
Why you clingin' to the old?
Зачем цепляешься за прошлое?
Still textin' your hoes
Все еще пишешь своим шлюхам,
Talkin' 'bout it's your dawg
Говоришь, что это твой бро,
Wonder why I'm so cold
Удивляешься, почему я такой холодный.
'Cause I know how the game go
Потому что я знаю, как устроена эта игра,
And baby, that's a no-no
И, детка, так нельзя.
Gotta leave you alone
Должен оставить тебя одну.
I don't understand, no, I can never understand
Я не понимаю, нет, я никогда не пойму,
You say you got nothing to hide, no, nothing to hide
Ты говоришь, тебе нечего скрывать, нечего скрывать,
But you never introduced me to your friend
Но ты так и не познакомила меня со своей подругой.
So right now, it's fuck you until further notice
Так что сейчас, пошла ты к черту до дальнейшего уведомления.
I need to take some time to get back my focus, yeah
Мне нужно время, чтобы снова сосредоточиться, да.
I knew you'd make this all about you when I rolled in
Я знал, что ты все перевернешь на себя, когда я появился.
No, I don't hate you, it's just fuck you until further notice
Нет, я не ненавижу тебя, просто пошла ты к черту до дальнейшего уведомления.
And you know this, you know this, 'til further notice
И ты это знаешь, ты это знаешь, до дальнейшего уведомления.
Maybe you know this, you know this, 'til further notice
Может быть, ты это знаешь, ты это знаешь, до дальнейшего уведомления.
New day, new vibe, brand new wave
Новый день, новые ощущения, новая волна.
Gettin' to the money, need no problems on the way
Зарабатываю деньги, мне не нужны проблемы на пути.
Tell that nigga Jay to text you after midnight
Скажи этому ниггеру Джею, чтобы писал тебе после полуночи.
Thank you 'cause we always fuck the best after we fight
Спасибо, потому что мы всегда лучше всего трахаемся после ссоры.
I don't understand, no, I can never understand
Я не понимаю, нет, я никогда не пойму,
You say you got nothing to hide, no, nothing to hide
Ты говоришь, тебе нечего скрывать, нечего скрывать,
But you never introduced me to your friend
Но ты так и не познакомила меня со своей подругой.
(Are you tryna be a secret love?)
(Ты пытаешься быть тайной любовницей?)
So right now, it's fuck you until further notice
Так что сейчас, пошла ты к черту до дальнейшего уведомления.
I need to take some time to get back my focus, yeah
Мне нужно время, чтобы снова сосредоточиться, да.
I knew you'd make this all about you when I rolled in
Я знал, что ты все перевернешь на себя, когда я появился.
No, I don't hate you, it's just fuck you until further notice
Нет, я не ненавижу тебя, просто пошла ты к черту до дальнейшего уведомления.
Further notice, we gon' know this
До дальнейшего уведомления, мы это знаем.
Fuck you 'til further notice, hope you know this
Пошла ты к черту до дальнейшего уведомления, надеюсь, ты это знаешь.
I'm so focused
Я так сосредоточен.
And I get in my feelings
И я погружаюсь в свои чувства,
Yellin' and throwin' shit, babe
Кричу и все крушу, детка,
But I'm only human
Но я всего лишь человек.
Right now I don't wanna think 'bout you
Сейчас я не хочу думать о тебе.
Right now, it's fuck you until further notice
Сейчас, пошла ты к черту до дальнейшего уведомления.
I need to take some time to get back my focus, yeah
Мне нужно время, чтобы снова сосредоточиться, да.
I knew you'd make this all about you when I rolled in
Я знал, что ты все перевернешь на себя, когда я появился.
No, I don't hate you, it's just fuck you until further notice
Нет, я не ненавижу тебя, просто пошла ты к черту до дальнейшего уведомления.
We ain't cool and we ain't homies
Мы не друзья и не кореша.
Please don't text me no emotions (Until)
Пожалуйста, не пиши мне никаких эмоций (До)
Baby, you know this, you know this (Further notice, further notice)
Детка, ты это знаешь, ты это знаешь (До дальнейшего уведомления, до дальнейшего уведомления)





Writer(s): Sean Fenton


Attention! Feel free to leave feedback.