Lyrics and translation Elijah Blake - All Black Everything

All Black Everything

I'm so sick without ya baby
Not even a doctor can save me now
Pick up the phone, why you playing?
You know I hate leaving voice mails, but fuck it
I'ma spill my heart out at the tone
If you don't call me back, that's how I know
You probably sound someone else and you've moved on
So I'ma get in my whip and passed your home

Pullin' up in all black everything, 3 miles an hour
Girl you know I'd do anything, just don't say it's over
I'm in all black everything, standing in the pouring rain
Who's car's in the driveway? You better start talking

No, no, no, no, oh, go
I'll never stop loving you, you
No, no, no, no, oh, go
I just can't stop loving you, you, you
All black everything, I'm seeing all black everything
I'm seeing all black everything now, now

I'll bang on this door 'til you answer, cause I know you're in there with another
You can try to stall all you wanna, just don't let me catch that fool, or it's on and poppin'
Cause it ain't even been a week, now you're giving away what belongs to me
All the lights are down and the blinds are closed
So I'm making my way, making my way to the back door

All black everything, 3 miles an hour
Girl you know I'd do anything, just don't say it's over
I'm in all black everything, standing in the pouring rain
Who's car's in the driveway? You better start talking

No, no, no, no, oh, go
I'll never stop loving you, you
No, no, no, no, oh, go
I just can't stop loving you, you, you
All black everything, I'm seeing all black everything
I'm seeing all black everything now, now

Pullin' up in all black everything, 3 miles an hour
Girl you know I'd do anything, just don't say it's over
I'm in all black everything, standing in the pouring rain
Who's car's in the driveway? You better start talking

No, no, no, no, oh, go
I'll never stop loving you, you
No, no, no, no, oh, go
I just can't stop loving you, you, you

I ain't leaving babe
So you come out iof this house an tell me what this is about
Who's 2007 Mercedes is sittin' in our driveway?
I can't take it baby, no

Всё в черном

Мне так плохо без тебя, малышка,
Даже доктор меня не спасёт.
Возьми трубку, чего ты ждёшь?
Знаешь, я ненавижу оставлять голосовые, но пошло оно всё.
Выплесну тебе душу после сигнала.
Если не перезвонишь, я всё пойму —
Ты, наверное, нашла кого-то другого и забыла обо мне.
Поэтому сажусь в машину и еду к тебе.

Подъезжаю — всё в чёрном, 5 километров в час.
Девочка моя, знаешь, я на всё готов, только не говори, что всё кончено.
Я весь в черном, стою под проливным дождем.
Чья машина на подъездной дорожке? Говори!

Нет, нет, нет, нет, о, уходи.
Я никогда не перестану любить тебя.
Нет, нет, нет, нет, о, уходи.
Я просто не могу разлюбить тебя.
Всё в чёрном, я вижу всё в чёрном.
Я вижу всё в чёрном сейчас.

Буду стучать в эту дверь, пока не откроешь, потому что знаю, ты там не одна.
Можешь тянуть время сколько хочешь, но не дай мне поймать этого придурка, а то будет жарко.
Ведь не прошла и неделя, а ты уже отдаешь то, что принадлежит мне.
Весь свет выключен, и жалюзи задёрнуты.
Поэтому я пробираюсь, пробираюсь к чёрному ходу.

Всё в чёрном, 5 километров в час.
Девочка моя, знаешь, я на всё готов, только не говори, что всё кончено.
Я весь в черном, стою под проливным дождем.
Чья машина на подъездной дорожке? Говори!

Нет, нет, нет, нет, о, уходи.
Я никогда не перестану любить тебя.
Нет, нет, нет, нет, о, уходи.
Я просто не могу разлюбить тебя.
Всё в чёрном, я вижу всё в чёрном.
Я вижу всё в чёрном сейчас.

Подъезжаю — всё в чёрном, 5 километров в час.
Девочка моя, знаешь, я на всё готов, только не говори, что всё кончено.
Я весь в черном, стою под проливным дождем.
Чья машина на подъездной дорожке? Говори!

Нет, нет, нет, нет, о, уходи.
Я никогда не перестану любить тебя.
Нет, нет, нет, нет, о, уходи.
Я просто не могу разлюбить тебя.

Я не уйду, детка.
Поэтому выходи из дома и объясни, что происходит.
Чей «Мерседес» 2007 года стоит на нашей подъездной дорожке?
Я не могу этого вынести, нет.