Deux - Jordin Sparks , Elijah Blake translation in German

Deux

7:10 just getting in
It's been a hell of a day, studio straight to the stage
Yeah my face still beat and my hair still laid
Cruising the 101, traffic always in the way
All up in the mirror, taking off eyelashes and things ooo
All up in the mirror, cannot wait to get in my sweats
I been ridin', ridin', ridin' through the city
Been anticipating, it got my heart racing
Impatient, I bet this night will be the one to remember

I got a present for you, how you gon' pay it forward
Had to be at the door to see your reaction
Oh baby your gift is me, Im at your service
Look at you smiling, out here acting nervous
You better prove to me this trip was worth it
Need you to focus, know I deserve it

Oh I wonder if they knew all the naughty things we do

While the whole world is sleeping uh, you got me creeping
The whole world is sleeping, I got you creeping
We got a rendezvous

So can you meet at the block by the stiletto store
Right by the family diner, unlocked black Monte Carlo
High beams off, hazards on
Are you fresh yet, still in the shower or in the car?
Baby you're so damn helpful
Please don't be too, please don't be too fancy
Bringing them Vicky's just to lose them in my backseat
She said can we roll up swish afterwards so we can just get gone
I said I don't smoke anymore baby girl but you can still get yours

Puff, puff, puff, puff you can have that shit
Is that ass getting fatter let me grab that shit, yeah
I said you the truest if you make it back without him knowing (knowing)
She said he don't even know I left the screen door open
Oh

Oh I wonder if he knew what his angel bout to do

While the whole world is sleeping (sleeping, sleeping), you got me creeping
The whole world is sleeping, you've got me creeping
We got a rendezvous

Could you roll, roll through?
One time, one time, one time, one time, one time, one time, oh

Could you roll, roll through?
(Said you could roll through)
One time, one time, one time, one time, one time, one time, oh

(You could pull up whenever)
Could you roll, roll through
(Whenever)
One time, one time, one time, one time, one time, one time, oh
Oh
Could you roll, roll through?
(Baby you know just what to do)
One time, one time, one time, one time, one time, one time

The whole world is sleeping (I get lonely)
(The whole world is sleeping)
You've got me creeping (I get lonely)
Oo

Deux

19:10 Uhr, komme gerade rein
Es war ein höllischer Tag, vom Studio direkt auf die Bühne
Ja, mein Gesicht ist immer noch geschminkt und meine Haare sitzen noch
Ich fahre auf dem 101, immer Stau
Die ganze Zeit im Spiegel, entferne Wimpern und so'n Zeug, ooo
Die ganze Zeit im Spiegel, kann es kaum erwarten, in meine Jogginghose zu schlüpfen
Ich bin durch die Stadt gefahren, gefahren, gefahren
Habe mich darauf gefreut, mein Herz rast
Ungeduldig, ich wette, diese Nacht wird unvergesslich

Ich habe ein Geschenk für dich, wie wirst du es vergelten?
Musste an der Tür sein, um deine Reaktion zu sehen
Oh Baby, dein Geschenk bin ich, ich stehe zu deinen Diensten
Schau dich an, wie du lächelst, tust hier ganz nervös
Du musst mir beweisen, dass sich dieser Trip gelohnt hat
Du musst dich konzentrieren, ich hab's verdient

Oh, ich frage mich, ob sie all die unartigen Dinge kennen, die wir tun

Während die ganze Welt schläft, äh, bringst du mich zum Schleichen
Die ganze Welt schläft, ich bringe dich zum Schleichen
Wir haben ein Rendezvous

Also, kannst du mich am Block beim Stiletto-Laden treffen?
Direkt neben dem Familien-Diner, unverschlossener schwarzer Monte Carlo
Fernlicht aus, Warnblinkanlage an
Bist du schon frisch, noch unter der Dusche oder schon im Auto?
Baby, du bist so verdammt hilfsbereit
Bitte sei nicht zu, bitte sei nicht zu schick
Bringst die Vickys nur mit, um sie auf meinem Rücksitz zu verlieren
Sie sagte, können wir danach einen Swisher rollen, damit wir einfach abhauen können?
Ich sagte, ich rauche nicht mehr, Baby, aber du kannst dir trotzdem einen gönnen

Paff, paff, paff, paff, du kannst den Scheiß haben
Wird dieser Arsch fetter, lass mich den Scheiß anfassen, ja
Ich sagte, du bist die Echteste, wenn du es zurück schaffst, ohne dass er es merkt (merkt)
Sie sagte, er weiß nicht mal, dass ich die Fliegengittertür offen gelassen habe
Oh

Oh, ich frage mich, ob er wüsste, was sein Engel vorhat

Während die ganze Welt schläft (schläft, schläft), bringst du mich zum Schleichen
Die ganze Welt schläft, du hast mich zum Schleichen gebracht
Wir haben ein Rendezvous

Könntest du vorbeikommen, vorbeikommen?
Einmal, einmal, einmal, einmal, einmal, einmal, oh

Könntest du vorbeikommen, vorbeikommen?
(Sagte, du könntest vorbeikommen)
Einmal, einmal, einmal, einmal, einmal, einmal, oh

(Du könntest jederzeit vorbeikommen)
Könntest du vorbeikommen, vorbeikommen?
(Jederzeit)
Einmal, einmal, einmal, einmal, einmal, einmal, oh
Oh
Könntest du vorbeikommen, vorbeikommen?
(Baby, du weißt genau, was zu tun ist)
Einmal, einmal, einmal, einmal, einmal, einmal

Die ganze Welt schläft (Ich werde einsam)
(Die ganze Welt schläft)
Du hast mich zum Schleichen gebracht (Ich werde einsam)
Oo