Elijah Blond - Power - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elijah Blond - Power




Power
Власть
What's a man to do with all this power
Что мне, мужчине, делать со всей этой властью?
Sit back in a broke down tower
Сидеть в заброшенной башне?
What's a man to do when he thought he had it
Что мне делать, когда я думал, что у меня она есть?
Sit back in a broke down pilot
Сидеть в разбитом самолёте?
Life moves, I knew
Жизнь продолжается, я знаю
How much pressure we can bring when you can choose
Какое давление мы можем оказать, когда у нас есть выбор?
What's the message you could push
Какую весть ты можешь донести?
Think I'm so misunderstood
Думаю, меня так неправильно понимают
Aint it funny when your running and you still right where you stood
Смешно, когда ты бежишь, но всё ещё находишься там, где стоял
I been tryin to do some good
Я пытался сделать что-то хорошее
I did revisions on myself
Я пересмотрел себя
Come from a different kind of help
Получил другой вид помощи
Put all my liquor on the shelf
Поставил весь свой алкоголь на полку
And now you missing someone else
А теперь ты скучаешь по кому-то другому
On top on mission L
На вершине миссии L
I rose from chapters but I miss it still
Я вырос из этих глав, но всё ещё скучаю по ним
What's a man to do with all this power
Что мне, мужчине, делать со всей этой властью?
Sit back in a broke down tower
Сидеть в заброшенной башне?
What's a man to do when he thought he had it
Что мне делать, когда я думал, что у меня она есть?
Sit back in a broke down pilot
Сидеть в разбитом самолёте?
Never said that being me was easy
Я никогда не говорил, что быть мной легко
Did it once aint want to see a repeat
Сделал это однажды, не хочу повторять
All you breathe thats through your teeth
Всё, что ты дышишь, это через зубы
They dont want to see me
Они не хотят видеть меня
They dont want to see me
Они не хотят видеть меня
They dont want to see me reach
Они не хотят видеть, как я достигаю цели
See me blessed, You can find mine
Видеть меня счастливым? Ты можешь найти мои
Its Bout time to catch a glimpse of my destiny
Пора взглянуть на мою судьбу
But Tell you what is left for me
Но скажи, что мне остаётся?
It got me twitching I was itching for a runaway
Это заставляет меня дёргаться, я жаждал сбежать
I hope you listen to the scripture when it come your way
Надеюсь, ты прислушаешься к Писанию, когда оно придёт к тебе
Something missing on your lips
На твоих губах чего-то не хватает
No you got more to say
Нет, тебе ещё многое нужно сказать
I wish you blessings
Я желаю тебе благословений
And don't believe in legends
И не верь в легенды
I feel nervous in her presence
Я нервничаю в её присутствии
She can feel my apprehension
Она чувствует моё беспокойство
Doing this aint easy
Это нелегко
Gotta hope my message and sweat that it frees me
Должен надеяться, что моя весть и пот освободят меня
What's a man to do with all this power
Что мне, мужчине, делать со всей этой властью?
Sit back in a broke down tower
Сидеть в заброшенной башне?
What's a man to do when he thought he had it
Что мне делать, когда я думал, что у меня она есть?
Sit back in a broke down pilot
Сидеть в разбитом самолёте?
What's a man to do with all this power
Что мне, мужчине, делать со всей этой властью?
Sit back in a broke down tower
Сидеть в заброшенной башне?
What's a man to do when he thought he had it
Что мне делать, когда я думал, что у меня она есть?
Sit back in a broke down pilot
Сидеть в разбитом самолёте?





Writer(s): Elijah Matthew Rimell-jones, Jordan Chalifoux, Max Akres


Attention! Feel free to leave feedback.