Elijah Kyle - Idfc - translation of the lyrics into Russian

Idfc - Elijah Kyletranslation in Russian




Tell me pretty lies
Скажи мне красивую ложь
Look me in the face
Посмотри мне в лицо.
Tell me that you love me
Скажи, что любишь меня.
Even if it's fake
Даже если это фальшивка.
'Cause I don't fucking care, at all
Потому что мне, черт возьми, все равно
You've been out all night
Тебя не было всю ночь
I don't know where you've been
Я не знаю где ты был
You're slurring all your words
Ты невнятно произносишь слова.
Not making any sense
В этом нет никакого смысла
But I don't fucking care, at all
Но мне, черт возьми, все равно.
'Cause I have hella feelings for you
Потому что у меня к тебе адские чувства
I act like I don't fucking care
Я веду себя так, будто мне все равно.
Like they ain't even there
Как будто их вообще нет
'Cause I have hella feelings for you (for you)
Потому что у меня есть адские чувства к тебе тебе).
I act like I don't fucking care (don't care)
Я веду себя так, будто мне все равно (все равно).
'Cause I'm so fucking scared
Потому что мне так чертовски страшно
I'm only a fool for you (fool for you)
Я всего лишь дурак для тебя (дурак для тебя).
And maybe you're too good for me (for me)
И, может быть, ты слишком хороша для меня (для меня).
I'm only a fool for you
Я просто дурак для тебя.
But I don't fucking care (ooh), at all, oh
Но мне, черт возьми, все равно (ОУ), совсем нет, ОУ
(Fucking care)
(Гребаная забота)
(I don't fucking care)
(Мне, блядь, все равно)
(Fucking care, yeah, yeah)
(Гребаная забота, да, да)
Tell me pretty lies
Скажи мне красивую ложь
Look me in the face
Посмотри мне в лицо.
Tell me that you love me
Скажи, что любишь меня.
Even if it's fake
Даже если это фальшивка.
'Cause I don't fucking care, at all
Потому что мне, черт возьми, все равно
You've been out all night
Тебя не было всю ночь
I don't know where you've been
Я не знаю где ты был
You're slurring all your words
Ты невнятно произносишь слова.
Not making any sense
В этом нет никакого смысла
But I don't fucking care, at all
Но мне, черт возьми, все равно.
'Cause I have hella feelings for you
Потому что у меня к тебе адские чувства
I act like I don't fucking care
Я веду себя так, будто мне все равно.
Like they ain't even there
Как будто их вообще нет
'Cause I have hella feelings for you (for you)
Потому что у меня есть адские чувства к тебе тебе).
I act like I don't fucking care (don't care)
Я веду себя так, будто мне все равно (все равно).
'Cause I'm so fucking scared
Потому что мне так чертовски страшно
I'm only a fool for you (fool for you)
Я всего лишь дурак для тебя (дурак для тебя).
And maybe you're too good for me (for me)
И, может быть, ты слишком хороша для меня (для меня).
I'm only a fool for you
Я просто дурак для тебя.
But I don't fucking care (ooh), at all, oh
Но мне, черт возьми, все равно (о-о-о), совсем нет, о-о-о
(Fucking care)
(Гребаная забота)
(I don't fucking care)
(Мне, блядь, все равно)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
(О-О-О, О-О-О-О)
Care
Забота
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-О-О, О-О-О-о
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о





Writer(s): Elijah Kyle Geldard


Attention! Feel free to leave feedback.