Elijah Soul - SAM NA SAM - translation of the lyrics into German

SAM NA SAM - Elijah Soultranslation in German




SAM NA SAM
ALLEIN MIT MIR
Я нічо не знаю
Ich weiß nichts
Я чую голоса
Ich höre Stimmen
Не люблю бути сам
Ich bin nicht gern allein
Не вірив чудесам
Ich glaubte nicht an Wunder
Але з'явилась в мене ти
Aber dann bist du in mein Leben getreten
Дякую небесам
Ich danke dem Himmel
Я люблю коли с тобою лишаюсь сам на сам
Ich liebe es, wenn ich mit dir allein bin
Я нічо не знаю
Ich weiß nichts
Я чую голоса
Ich höre Stimmen
Не люблю бути сам
Ich bin nicht gern allein
Не вірив чудесам
Ich glaubte nicht an Wunder
Але з'явилась в мене ти
Aber dann bist du in mein Leben getreten
Дякую небесам
Ich danke dem Himmel
Я люблю коли с тобою лишаюсь сам на сам
Ich liebe es, wenn ich mit dir allein bin
Лишаюсь сам на сам
Ganz allein
Зі своєю любов'ю
Mit meiner Liebe
Зі своєю головою
Mit meinem Kopf
Лишаюсь сам на сам
Ganz allein
І ніхто б мене не поняв
Und niemand hätte mich verstanden
І не протягнув долоню
Und mir die Hand gereicht
Але з'явилась вона
Aber dann erschien sie
Леді
Lady
Вона каже мені
Sie sagt zu mir
"Don't worry my baby"
"Mach dir keine Sorgen, mein Baby"
Таких як тебе в мене не було
So jemanden wie dich hatte ich noch nie
Ти перший
Du bist der Erste
Я повбиваю всіх
Ich werde jeden umbringen
Хто поводився з тобою badly, baby
Der dich schlecht behandelt hat, Baby
Слова мої це патрон
Meine Worte sind Munition
Я роблю reload
Ich lade nach
Ти зі мною хочеш біф
Du willst Beef mit mir
Бой, ти не готов
Junge, du bist nicht bereit
Не іди на мене
Komm mir nicht in die Quere
Бо оппам буде хана
Denn meine Gegner werden untergehen
Мені дало в голову
Mir dreht sich alles
Ніби prettyhunna
Wie bei Prettyhunna
Мене так фрізить
Ich bin so eingefroren
Мене так діззить
Mir ist so schwindelig
Ніби я вилетів на орбіту
Als wäre ich in den Orbit geschossen
Мій подих свіжий
Mein Atem ist frisch
Мене походу сильно вставило
Ich bin wohl stark drauf
Від Orbit у
Von Orbit
Не можу жити без цього музла
Ich kann ohne diese Musik nicht leben
Сподіваюсь що доживу до обіду
Ich hoffe, ich schaffe es bis zum Mittagessen
Один день без мікрофону
Ein Tag ohne Mikrofon
Усі питають
Alle fragen
Чо Елайджа такий депресивний?
Warum ist Elijah so depressiv?
Я нічо не знаю
Ich weiß nichts
Я чую голоса
Ich höre Stimmen
Не люблю бути сам
Ich bin nicht gern allein
Не вірив чудесам
Ich glaubte nicht an Wunder
Але з'явилась в мене ти
Aber dann bist du in mein Leben getreten
Дякую небесам
Ich danke dem Himmel
Я люблю коли с тобою лишаюсь сам на сам
Ich liebe es, wenn ich mit dir allein bin
Я нічо не знаю
Ich weiß nichts
Я чую голоса
Ich höre Stimmen
Не люблю бути сам
Ich bin nicht gern allein
Не вірив чудесам
Ich glaubte nicht an Wunder
Але з'явилась в мене ти
Aber dann bist du in mein Leben getreten
Дякую небесам
Ich danke dem Himmel
Я люблю коли с тобою лишаюсь сам на сам
Ich liebe es, wenn ich mit dir allein bin





Writer(s): Iliya Slavin


Attention! Feel free to leave feedback.