Elijah Soul - ZOOM - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elijah Soul - ZOOM




ZOOM
ZOOM
Я на мікрофоні відчуваю прямо зараз
Je sens le micro en ce moment
І коли влетить дроп
Et quand le drop va arriver
Це буде великий бум
Ce sera un gros boom
На тобі є дуже маленька свагга
Tu as un swag de taille minuscule
Я нічо не бачу
Je ne vois rien
Я роблю великий зум
Je fais un gros zoom
Ці хейтери щенят вони лають
Ces haineux de chiots ils aboient
Забагато шуму від тварин
Trop de bruit d'animaux
Ніби ми в zoo
Comme si on était au zoo
Чув твої всі демо від початку
J'ai entendu tous tes démos dès le début
І ще на початку я майже заснув
Et même au début j'ai presque dormi
Я роблю zoom, zoom
Je fais zoom, zoom
Бой скажи мені
Dis-moi mec
Де твоя та сама свагга?
est ce même swag ?
Вона така мала
Il est si petit
Що у зумі нічо не бачу
Que je ne vois rien au zoom
На словах ти лютий тіп
En paroles tu es un mec fou
А на ділі ти тупо нулячий
Mais en réalité tu es juste nul
Ти тупо нуль тіп
Tu es juste nul mec
Ти як кока кола
Tu es comme un Coca-Cola
У чорній обгортці (Зеро)
Dans un emballage noir (Zéro)
Ти тупо нуль тіп
Tu es juste nul mec
У мене в одній руці мікро
J'ai un micro dans une main
В іншій тулі
Et un Tulli dans l'autre
Ти кажеш ти зробиш мені тривогу
Tu dis que tu vas me faire peur
Біч я за України
Je suis pour l'Ukraine
В мене зустріч з мікрофоном
J'ai un rendez-vous avec le micro
До тебе мій час не дійде
Ton temps n'arrivera pas avant
Вони всі гадали що
Ils se sont tous demandés si
Читати я зовсім не вмію
Je ne pouvais pas lire du tout
Біч я можу все у цьому житті
J'ai le pouvoir de tout dans cette vie
Мене не зупиниш
Tu ne peux pas m'arrêter
На лиці скі маск ніби я бандит
Un masque sur le visage comme si j'étais un bandit
Чи сяду я заграти за те
Vais-je aller en prison pour ça
Що я цей біт убив?
Que j'ai tué ce beat ?
Дайте мені off white
Donnez-moi du off white
Вони просять мене дати їм шоу
Ils me demandent de leur donner un spectacle
Alright!
D'accord!
Коли я на сцені вони всі такі
Quand je suis sur scène ils sont tous comme
Оу вау!
Oh wow!
Кажу буду завтра
Je dis que je serai demain
А вони хочуть right now
Et ils veulent tout de suite
Тіп так роз'ібався під мій трек
Le mec s'est tellement déchaîné sur mon morceau
Він упав
Il est tombé
Кржне моє слово постріл
Mon mot est un tir
Чуєш пау, пау!
Tu entends pause, pause!
Я на мікрофоні відчуваю прямо зараз
Je sens le micro en ce moment
І коли влетить дроп
Et quand le drop va arriver
Це буде великий бум
Ce sera un gros boom
На тобі є дуже маленька свагга
Tu as un swag de taille minuscule
Я нічо не бачу
Je ne vois rien
Я роблю великий зум
Je fais un gros zoom
Ці хейтери щенят вони лають
Ces haineux de chiots ils aboient
Забагато шуму від тварин
Trop de bruit d'animaux
Ніби ми в zoo
Comme si on était au zoo
Чув твої всі демо від початку
J'ai entendu tous tes démos dès le début
І ще на початку я майже заснув
Et même au début j'ai presque dormi
Я роблю zoom, zoom
Je fais zoom, zoom
Бой скажи мені
Dis-moi mec
Де твоя та сама свагга?
est ce même swag ?
Вона така мала
Il est si petit
Що у зумі нічо не бачу
Que je ne vois rien au zoom
На словах ти лютий тіп
En paroles tu es un mec fou
А на ділі ти тупо нулячий
Mais en réalité tu es juste nul





Writer(s): Iliya Slavin


Attention! Feel free to leave feedback.