Lyrics and translation Elijah Soul - Shine

Shine

Я во тьме, а детка shine
Она горяча, summertime
На мне лёд, я не таю
Где-то в облаках летаю

Я во тьме, а детка shine
Она горяча, summertime
На мне лёд, я не таю
Где-то в облаках летаю

Модель, модель, модель
Каждый день модерн, модерн, модерн
Это мой game, мой game, мой game
И я в ней main, и я в ней main

Эй
Беру топ
Достал свой ствол, нажал на курок
Давай на пол, запрыгнул в Porsche
Парень ты недостаточно хорош

Сколько раз объяснять?
То что это не делается легко
Она сердце может снова себе забрать
Сколько раз обещал?
Ты же на веки будешь с ней
Но скажи мне, что же пошло не так?

Я как космонавт
Сам себе ландшафт
Тот ещё солдат
Буду воевать
Lil мамы мне звонят
Lil мамы меня хотят
Это моя мадам
They don't know how to love

Я во тьме, а детка shine
Она горяча, summertime
На мне лёд, я не таю
Где-то в облаках летаю

Я во тьме, а детка shine
Она горяча, summertime
На мне лёд, я не таю
Где-то в облаках летаю

Да это так легко
Посчитай вместе со мной
One, two, three
A, b, c
Если захочу меня никто не найдёт

Если захочу меня никто не найдёт
Загадай желание Новый год уже идёт
Мое главное желание не провести его с тобой
Но это не Санта Клаус
Это Купидон

Она любит только bad boy, bad boy
Но она ещё не знает какой я bad boy
Выбирает дальше тот, кто нулевой
Но и хорошо, за мною ходят толпой

Тебе не дастся последнего шанса
Тебе не дастся последнего танца
Я как Танос, жду полного баланса
Ты этому мешаешь, уйди на дистанцию

Я!

Я во тьме, а детка shine
Она горяча, summertime
На мне лёд, я не таю
Где-то в облаках летаю

Я во тьме, а детка shine
Она горяча, summertime
На мне лёд, я не таю
Где-то в облаках летаю

Shine

Je suis dans l'obscurité, et toi, bébé, tu brilles
Tu es brûlante, c'est l'été
J'ai du glaçon, je ne fond pas
Je vole quelque part dans les nuages

Je suis dans l'obscurité, et toi, bébé, tu brilles
Tu es brûlante, c'est l'été
J'ai du glaçon, je ne fond pas
Je vole quelque part dans les nuages

Modèle, modèle, modèle
Chaque jour c'est moderne, moderne, moderne
C'est mon jeu, mon jeu, mon jeu
Et je suis le principal, et je suis le principal

Hey
Je prends le haut
J'ai sorti mon canon, j'ai appuyé sur la gâchette
On va au sol, j'ai sauté dans la Porsche
Mec, tu n'es pas assez bon

Combien de fois dois-je l'expliquer ?
Que ça ne se fait pas facilement
Elle peut reprendre son cœur
Combien de fois ai-je promis ?
Tu seras avec elle pour toujours
Mais dis-moi, qu'est-ce qui a mal tourné ?

Je suis comme un cosmonaute
Mon propre paysage
Un sacré soldat
Je vais me battre
Les petites mamans m'appellent
Les petites mamans me veulent
C'est ma dame
Elles ne savent pas comment aimer

Je suis dans l'obscurité, et toi, bébé, tu brilles
Tu es brûlante, c'est l'été
J'ai du glaçon, je ne fond pas
Je vole quelque part dans les nuages

Je suis dans l'obscurité, et toi, bébé, tu brilles
Tu es brûlante, c'est l'été
J'ai du glaçon, je ne fond pas
Je vole quelque part dans les nuages

C'est si facile
Compte avec moi
Un, deux, trois
A, b, c
Si je le veux, personne ne me trouvera

Si je le veux, personne ne me trouvera
Fais un vœu, le Nouvel An arrive
Mon principal vœu est de ne pas le passer avec toi
Mais ce n'est pas le Père Noël
C'est Cupidon

Elle n'aime que les bad boys, les bad boys
Mais elle ne sait pas encore quel genre de bad boy je suis
Elle continue de choisir celui qui est nul
Mais c'est bien, je suis suivi par une foule

Tu n'auras pas une dernière chance
Tu n'auras pas une dernière danse
Je suis comme Thanos, j'attends l'équilibre total
Tu interfères, pars à distance

Moi !

Je suis dans l'obscurité, et toi, bébé, tu brilles
Tu es brûlante, c'est l'été
J'ai du glaçon, je ne fond pas
Je vole quelque part dans les nuages

Je suis dans l'obscurité, et toi, bébé, tu brilles
Tu es brûlante, c'est l'été
J'ai du glaçon, je ne fond pas
Je vole quelque part dans les nuages