Elijah Waters - mother, i'm not here - translation of the lyrics into German

mother, i'm not here - Elijah Waterstranslation in German




mother, i'm not here
Mutter, ich bin nicht hier
Silently fly from my window
Fliege still aus meinem Fenster
It's almost time
Es ist fast so weit
Free at last, I wish you knew
Endlich frei, ich wünschte, du wüsstest
I'm less than I was before
Ich bin weniger als ich war zuvor
But I don't care anymore
Aber es kümmert mich nicht mehr
We could never go back there and
Wir könnten niemals dorthin zurückkehren und
I know you wouldn't have wanted that
Ich weiß, du hättest das nicht gewollt
I'm crazy now
Ich bin jetzt verrückt
You knew I'd be like that
Du wusstest, dass ich so sein würde
You are the prophecy my friend
Du bist die Prophezeiung, mein Freund
Tell me what will the prophecy bring
Sag mir, was wird die Prophezeiung bringen
The prophecy
Die Prophezeiung
I told my mother I'll be home on time, yet
Ich sagte meiner Mutter, ich komme pünktlich nach Hause, doch
Here I am
Hier bin ich
The streets mine
Die Straße gehört mir
New lines
Neue Zeilen
Rapper now
Rapper jetzt
Shows now
Shows jetzt
The girls broke my heart
Die Mädchen brachen mein Herz
I'm too far away
Ich bin zu weit weg
Miles away
Meilenweit weg
Miles away
Meilenweit weg
Miles away
Meilenweit weg
And the silence stares me down
Und die Stille starrt mich an
You don't have to die my friend
Du musst nicht sterben, mein Freund
This is not the way that it's going to end
So wird das hier nicht enden
You don't have to die my friend
Du musst nicht sterben, mein Freund
This is not the way that it's going to end
So wird das hier nicht enden
You don't have to die my friend
Du musst nicht sterben, mein Freund
This is not the way that it's going to end
So wird das hier nicht enden
You don't have to die my friend
Du musst nicht sterben, mein Freund
This is not the way that it's going to end
So wird das hier nicht enden





Writer(s): Jaap Velenturf, Mo Bode, Wouter Molenaar, Yannick Witvoet


Attention! Feel free to leave feedback.