Elim Sound - Crucified - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elim Sound - Crucified - Live




Crucified - Live
Crucifié - Live
On Calvary's hill
Sur la colline du Calvaire
In morning light
À la lumière du matin
The sinless, spotless Saviour
Le Sauveur sans péché, immaculé
Hung upon a tree
Suspendu à un arbre
A crown of thorns
Une couronne d'épines
Upon His head
Sur sa tête
He suffered at the hands of those He came to save
Il a souffert aux mains de ceux qu'il est venu sauver
Crucified
Crucifié
He was crucified for us
Il a été crucifié pour nous
The Son of God
Le Fils de Dieu
Lay down His earthly life
A donné sa vie terrestre
He cried out
Il a crié
It is finished!
C'est accompli !
Oh, the power, the power of the cross
Oh, la puissance, la puissance de la croix
As darkness grew
Alors que les ténèbres grandissaient
And filled the skies
Et remplissaient les cieux
The son of God let out His final earthly cry
Le Fils de Dieu a poussé son dernier cri terrestre
The mocking tongues
Les langues moqueuses
Began to cease
Ont commencé à se taire
The eyes of those who flogged him then began to see
Les yeux de ceux qui l'avaient flagellé ont commencé à voir
Crucified
Crucifié
He was crucified for us
Il a été crucifié pour nous
The Son of God
Le Fils de Dieu
Laid down His earthly life
A donné sa vie terrestre
He cried out
Il a crié
It is finished!
C'est accompli !
Oh, the power, the power of the cross
Oh, la puissance, la puissance de la croix
The power of the cross
La puissance de la croix
The power of the cross
La puissance de la croix
The power of the cross
La puissance de la croix
The curtain tore
Le rideau s'est déchiré
The whole earth shook
La terre entière a tremblé
The tombs began to open
Les tombes ont commencé à s'ouvrir
Saints began to rise
Les saints ont commencé à ressusciter
The power of sin
La puissance du péché
Forever slain
Pour toujours tuée
What looked like a defeat would change our destiny
Ce qui ressemblait à une défaite changerait notre destin
Would change our destiny
Changerait notre destin
Would change our destiny
Changerait notre destin
Crucified
Crucifié
He was crucified for us
Il a été crucifié pour nous
The Son of God
Le Fils de Dieu
Laid down His earthly life
A donné sa vie terrestre
He cried out
Il a crié
It is finished!
C'est accompli !
Oh, the power, the power of the cross
Oh, la puissance, la puissance de la croix
The power of the cross
La puissance de la croix
There is power
Il y a de la puissance
The power of the cross
La puissance de la croix
The power of the cross
La puissance de la croix
Lest I forget
De peur que j'oublie
The pain He bore
La douleur qu'il a endurée
He took My guilt and shame, I carry them no more
Il a pris ma culpabilité et ma honte, je ne les porte plus
I carry them no more
Je ne les porte plus
Carry them no more
Je ne les porte plus





Writer(s): Pascal Celonia Maton, Conrad Thomas Lant, Anthony Bray


Attention! Feel free to leave feedback.