Elim Sound - Still God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elim Sound - Still God




Still God
Toujours Dieu
When will this morning break
Quand ce matin se lèvera-t-il
This darkness seems to have no dawn
Cette obscurité semble n'avoir aucun aube
I′m hanging by a thread
Je suis suspendu à un fil
The fabric of my faith is torn
Le tissu de ma foi est déchiré
I'm holding on to You
Je m'accroche à Toi
I′m holding on to You
Je m'accroche à Toi
When hurt is closing in
Quand la douleur se rapproche
Pain seems to hide You from my view
La souffrance semble te cacher à ma vue
I need to hear Your voice
J'ai besoin d'entendre ta voix
I need you Lord
J'ai besoin de toi, Seigneur
I need breakthrough
J'ai besoin d'une percée
I'm holding on to You
Je m'accroche à Toi
I'm holding on to You
Je m'accroche à Toi
You′re still God
Tu es toujours Dieu
There′s still hope
Il y a encore de l'espoir
There's still life
Il y a encore de la vie
In these bones
Dans ces os
I will praise you
Je te louerai
I will praise you
Je te louerai
You′re still God
Tu es toujours Dieu
There's still hope
Il y a encore de l'espoir
There′s still life
Il y a encore de la vie
In these bones
Dans ces os
I will praise you
Je te louerai
I will praise you
Je te louerai
I know the sun will rise
Je sais que le soleil se lèvera
I'll choose to set my sights on You
Je choisirai de fixer mon regard sur Toi
And when my vision clears
Et quand ma vision sera claire
I′ll see the mountains that You moved
Je verrai les montagnes que tu as déplacées
You were holding to me
Tu me tenais
You were holding to me
Tu me tenais
You're still God
Tu es toujours Dieu
There's still hope
Il y a encore de l'espoir
There′s still life
Il y a encore de la vie
In these bones
Dans ces os
I will praise you
Je te louerai
I will praise you
Je te louerai
You′re still God
Tu es toujours Dieu
There's still hope
Il y a encore de l'espoir
There′s still life
Il y a encore de la vie
In these bones
Dans ces os
I will praise you
Je te louerai
I will praise you
Je te louerai
You're still God
Tu es toujours Dieu
There′s still hope
Il y a encore de l'espoir
There's still life
Il y a encore de la vie
In these bones
Dans ces os
I will praise you
Je te louerai
I will praise you
Je te louerai
You′re still God
Tu es toujours Dieu
There's still hope
Il y a encore de l'espoir
There's still life
Il y a encore de la vie
In these bones
Dans ces os
I will praise you
Je te louerai
I will praise you
Je te louerai
You are holding on to me
Tu te tiens à moi
You are holding on to me
Tu te tiens à moi
You are holding on to me
Tu te tiens à moi
You are holding on to me
Tu te tiens à moi
You′re still God
Tu es toujours Dieu
There′s still hope
Il y a encore de l'espoir
There's still life
Il y a encore de la vie
In these bones
Dans ces os
I will praise you
Je te louerai
I will praise you
Je te louerai
You′re still God
Tu es toujours Dieu
There's still hope
Il y a encore de l'espoir
There′s still life
Il y a encore de la vie
In these bones
Dans ces os
I will praise you
Je te louerai
I will praise you
Je te louerai





Writer(s): Ian Yates, Lucy-rose Garnish, Mark Stone


Attention! Feel free to leave feedback.