Elina Born - Burned By the Sun - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elina Born - Burned By the Sun




I guess I've told you, told you this before,
Наверное, я уже говорил тебе, говорил тебе это раньше.
I'm feeling down, I'm bruised,
Я чувствую себя подавленной, я вся в синяках,
I'm still not over, over, over, over you.
Я все еще не забыла, не забыла, не забыла тебя.
Though I know it's all because of me,
Хотя я знаю, что это все из-за меня.
I blame it all on you
Я виню во всем тебя.
And I get lonely, lonely, lonely down inside.
И мне становится одиноко, одиноко, одиноко внутри.
And I don't wanna go into details of back
И я не хочу вдаваться в детали возвращения.
Why I shouldn't have let you go?
Почему я не должен был отпускать тебя?
There's no way to forget you,
Я никак не могу забыть тебя,
I'm still burned by the sun.
Я все еще обожжен солнцем.
Go on living without me
Продолжай жить без меня.
I hope all to all that you taught me
Я надеюсь на все, чему ты меня научил.
I've been burned by the sun.
Я обожжен солнцем.
It's getting colder, colder by the night,
Становится холоднее, холоднее с каждой ночью.
When I'm alone, I dream how you would
Когда я один, я мечтаю о том, как бы ты ...
Hold me, hold me, hold me like you do.
Обними меня, обними меня, обними меня, как ты это делаешь.
I'm feeling like a broken satellite
Я чувствую себя сломанным спутником.
Drifting out of orbit, I am
Сойдя с орбиты, я ...
Falling, falling, falling to the ground.
Падаю, падаю, падаю на землю.
Every some guy here, all the movies I see remind me of
Каждый какой-нибудь парень здесь, все фильмы, которые я вижу, напоминают мне о нем.
Why I shouldn't have let you go?
Почему я не должен был отпускать тебя?
There's no way to forget you,
Я никак не могу забыть тебя,
I'm still burned by the sun.
Я все еще обожжен солнцем.
Go on living without me
Продолжай жить без меня.
I hope all to all that you taught me
Я надеюсь на все, чему ты меня научил.
I've been burned by the sun.
Я обожжен солнцем.
And all I can do is to teach yourself to lose,
И все, что я могу сделать, - это научить тебя проигрывать,
But there's just one thought on my mind,
Но у меня есть только одна мысль:
How much I need you
Как сильно я нуждаюсь в тебе
And everything you are.
И все, чем ты являешься.
And why I shouldn't have let you go?
И почему я не должен был отпускать тебя?
There's no way to forget you,
Я никак не могу забыть тебя,
I'm still burned by the sun.
Я все еще обожжен солнцем.
Go on living without me
Продолжай жить без меня.
I hope all to all that you taught me
Я надеюсь на все, чему ты меня научил.
I'm still burned by the sun.
Я все еще обожжен солнцем.
I guess I've told you, told you this before,
Наверное, я уже говорил тебе, говорил тебе это раньше.
I'm feeling down, I'm bruised,
Я чувствую себя подавленной, я вся в синяках,
I'm still not over, over, over, over you.
Я все еще не забыла, не забыла, не забыла тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.