Lyrics and translation Elina Born - Crazy For You

Crazy For You

So I wake up on your side of the bed,
You're gone, but your perfect smell still lingers here.
It's amazing how you raise me,
I've been to the highest clouds of all.
I feel the earthquake and my heartbreak gone,
And I'll be ready, ready to go.
I hear my heart is calling,
And I keep on, keep on rolling, rolling.
For you I'm feeling falling,
And I keep on, keep on falling, falling.
I think it's time to say
I'm head over heels,
I feel so crazy for you,
Yeah, I'm crazy for you.
I think it's safe to say that
You're gonna put me down,
I'm crazy for you,
Yeah, I'm crazy for you.
I'm ready to walk the shaky road again,
With you it's real and I don't have to pretend,
That all my worries and all my troubles
Are gone and they won't be back again.
When they're all clean, it's my new life here,
And i'll be ready, ready to go.
I think it's time to say
I'm head over heels,
I feel so crazy for you,
Yeah, I'm crazy for you.
I think it's safe to say that
You're gonna put me down,
I'm crazy for you,
Yeah, I'm crazy for you.
Yeah, I just got all my nails done,
Right before the bedroom,
Bought the new spray,
'Bout to get my tan on.
It's a game on,
Don't stay with me until the dawn,
For you I'd do it all,
And I'm about to hear the whole, oh.
I hear my heart is calling,
And I keep on, keep on rolling, rolling.
For you I'm feeling falling,
And I keep on, keep on falling, falling.
I think it's time to say
I'm head over heels,
I feel so crazy for you,
Yeah, I'm crazy for you.
I think it's safe to say that
You're gonna put me down,
I'm crazy for you,
Yeah, I'm crazy for you.
I think it's time to say
I'm head over heels,
I feel so crazy for you,
Yeah, I'm crazy for you.
I think it's safe to say that
You're gonna put me down,
I'm crazy for you,
Yeah, I'm crazy for you.

Без ума от тебя

Просыпаюсь на твоей стороне кровати,
Тебя нет, но твой прекрасный запах всё ещё здесь.
Удивительно, как ты меня вдохновляешь,
Я побывала на самых высоких облаках.
Я чувствую, как землетрясение и моя душевная боль ушли,
И я готова, готова идти.
Я слышу, как зовёт моё сердце,
И я продолжаю, продолжаю двигаться, двигаться.
К тебе я чувствую, как падаю,
И я продолжаю, продолжаю падать, падать.
Думаю, пора сказать,
Что я по уши влюблена,
Я схожу по тебе с ума,
Да, я без ума от тебя.
Думаю, можно с уверенностью сказать, что
Ты собьёшь меня с ног,
Я схожу по тебе с ума,
Да, я без ума от тебя.
Я готова снова идти по шаткой дороге,
С тобой всё по-настоящему, и мне не нужно притворяться,
Что все мои тревоги и все мои проблемы
Исчезли и больше не вернутся.
Когда они все исчезнут, это будет моя новая жизнь здесь,
И я буду готова, готова идти.
Думаю, пора сказать,
Что я по уши влюблена,
Я схожу по тебе с ума,
Да, я без ума от тебя.
Думаю, можно с уверенностью сказать, что
Ты собьёшь меня с ног,
Я схожу по тебе с ума,
Да, я без ума от тебя.
Да, я только что сделала маникюр,
Прямо перед спальней,
Купила новый спрей для загара,
Собираюсь загореть.
Игра началась,
Не оставайся со мной до рассвета,
Для тебя я сделаю всё,
И я готова услышать всё, о.
Я слышу, как зовёт моё сердце,
И я продолжаю, продолжаю двигаться, двигаться.
К тебе я чувствую, как падаю,
И я продолжаю, продолжаю падать, падать.
Думаю, пора сказать,
Что я по уши влюблена,
Я схожу по тебе с ума,
Да, я без ума от тебя.
Думаю, можно с уверенностью сказать, что
Ты собьёшь меня с ног,
Я схожу по тебе с ума,
Да, я без ума от тебя.
Думаю, пора сказать,
Что я по уши влюблена,
Я схожу по тебе с ума,
Да, я без ума от тебя.
Думаю, можно с уверенностью сказать, что
Ты собьёшь меня с ног,
Я схожу по тебе с ума,
Да, я без ума от тебя.