Lyrics and translation Elina Born - In or Out

This is gonna be a
One time invitation
To a secret place I know
So keep it low
There you can be whatever
It's a place that can be
Never ever found
It's underground
Every dream you've ever dreamed
Will soon be coming true
So be careful of what you're wishing for
Cause it may startle you
Everything that happens here
Will always stay in here
But once you enter you're in deep
And you can never leave
Are you in or out
You will soon find out
What it's all about
It's the final round
There can be no doubt
So are you in or out
It's where all you're fantasies
And darkest kind of wishes
Come alive
So take a dive
If you feel like doctor jekyll
Don't you worry you will
Soon be mister hyde
Just step inside
Every dream you've ever dreamed
Will soon be coming true
So be careful of what you're wishing for
Cause it may startle you
Everything that happens here
Will always stay in here
But once you enter you're in deep
And you can never leave
Are you in or out
You will soon find out
What it's all about
It's the final round
There can be no doubt
So are you in or out
I will lead you all the way
Through the neverending maze
Don't be afraid
Every dream you've ever dreamed
Will soon be coming true
So be careful of what you're wishing for
Cause it may startle you
Everything that happens here
Will always stay in here
But once you enter you're in deep
And you can never leave
Are you in or out
You will soon find out
What it's all about
It's the final round
There can be no doubt
So are you in or out
Are you in or out
You will soon find out
What it's all about
It's the final round
There can be no doubt
So are you in or out

Это будет
единоразовое приглашение
в мое секретное место
Поэтому, не спеши
ты там можешь быть кем хочешь
это место, которое может быть
никогда не найденым
оно под землей
каждая мечта, о которой ты когда либо мечтал
скоро сбудится
поэтому, мечтай осторожно
потому, что это может тебя испугать
всё, что здесь происходит
Остается здесь
но когда ты спускаешься
ты никогда не сможешь вернуться
ты либо в середине, либо с наружи
ты скоро узнаешь
к чему это всё сводится
это последний заход
Не может быть сомненья
поэтому, ты либо внутри, либо с наружи
это где находятся твои мечты
самые сокровенные желания
оживают
поэтому, погружайся
если ты чувствуешь себя доктором Джекилом
не волнуйся ты
скоро станешь мистером Хайдом
просто глубоко внутри
каждая мечта, о которой ты когда либо мечтал
скоро сбудится
поэтому, мечтай осторожно
потому, что это может тебя испугать
всё, что здесь происходит
Остается здесь
но когда ты спускаешься
ты никогда не сможешь вернуться
ты либо в середине, либо с наружи
ты скоро узнаешь
к чему это всё сводится
это последний заход
Не может быть сомненья
поэтому, ты либо внутри, либо с наружи
я тебя проведу
через нескончаемый лабиринт
не бойся
каждая мечта, о которой ты когда либо мечтал
скоро сбудится
поэтому, мечтай осторожно
потому, что это может тебя испугать
всё, что здесь происходит
Остается здесь
но когда ты спускаешься
ты никогда не сможешь вернуться
ты либо в середине, либо с наружи
ты скоро узнаешь
к чему это всё сводится
это последний заход
Не может быть сомненья
поэтому, ты либо внутри, либо с наружи
ты либо в середине, либо с наружи
ты скоро узнаешь
к чему это всё сводится
это последний заход
Не может быть сомненья
поэтому, ты либо внутри, либо с наружи