Lyrics and translation Elina Born - Kilimanjaro

Kilimanjaro

It's never reason why a girl should settle down
Be in a kitchen and be tied down to a cloud.
Don't need a doctor to check my heartbeat,
Cause I'm a rocker from the back street.
Don't need a doctor to check my heartbeat,
There's an escape plan on a backseat.
Hey boy, let's get into your car,
Maybe, we'll find a shooting star,
Move over, yeah I'll be tryin' to buckle up tight,
We'll ride to tomorrow.
Headlights, I'm gonna show the way we ride,
Until the break, I didn't want turn back,
Unless we have a really exact mount Kilimanjaro.
The world is open for us to find a dream,
Nothing to worry, all you need right now is me.
Maybe a doctor to check your heartbeat,
Cause you're a small town boy from the back street.
Maybe a doctor to check your heartbeat,
Or I'll just throw you into the backseat.
Hey boy, let's get into your car,
Maybe, we'll find a shooting star,
Move over, yeah I'll be tryin' to buckle up tight,
We'll ride to tomorrow.
Headlights, I'm gonna show the way we ride,
Till the break, I didn't want turn back,
Unless we have a really exact mount Kilimanjaro.
Kilimanjaro-oh
Maybe a doctor to check your heartbeat,
Cause you're a small town boy from the back street.
Maybe a doctor to check your heartbeat,
Or I'll just throw you into the backseat.
Hey boy, let's get into your car,
Maybe, we'll find a shooting star,
Move over, yeah I'll be tryin' to buckle up tight,
We'll ride to tomorrow.
Headlights, I'm gonna show the way we ride,
Till the break, I didn't want turn back,
Unless we have a really exact mount Kilimanjaro.
Kilimanjaro-oh-oh
Kilimanjaro-oh-oh

Килиманджаро

Нет причин, по которым девушка должна остепениться,
Сидеть на кухне и быть привязанной к быту.
Мне не нужен доктор, чтобы проверить мое сердцебиение,
Потому что я рокерша с задворок.
Мне не нужен доктор, чтобы проверить мое сердцебиение,
У меня есть план побега на заднем сиденье.
Эй, парень, давай сядем в твою машину,
Может быть, мы найдем падающую звезду,
Подвинься, да, я пытаюсь крепко пристегнуться,
Мы поедем навстречу завтрашнему дню.
Фары, я покажу, как мы едем,
До рассвета я не хотела возвращаться,
Если только у нас не будет точного маршрута на Килиманджаро.
Мир открыт для нас, чтобы найти мечту,
Не о чем беспокоиться, все, что тебе нужно сейчас, это я.
Может быть, доктор нужен, чтобы проверить твое сердцебиение,
Потому что ты парень из маленького городка с задворок.
Может быть, доктор нужен, чтобы проверить твое сердцебиение,
Или я просто брошу тебя на заднее сиденье.
Эй, парень, давай сядем в твою машину,
Может быть, мы найдем падающую звезду,
Подвинься, да, я пытаюсь крепко пристегнуться,
Мы поедем навстречу завтрашнему дню.
Фары, я покажу, как мы едем,
До рассвета я не хотела возвращаться,
Если только у нас не будет точного маршрута на Килиманджаро.
Килиманджаро-о
Может быть, доктор нужен, чтобы проверить твое сердцебиение,
Потому что ты парень из маленького городка с задворок.
Может быть, доктор нужен, чтобы проверить твое сердцебиение,
Или я просто брошу тебя на заднее сиденье.
Эй, парень, давай сядем в твою машину,
Может быть, мы найдем падающую звезду,
Подвинься, да, я пытаюсь крепко пристегнуться,
Мы поедем навстречу завтрашнему дню.
Фары, я покажу, как мы едем,
До рассвета я не хотела возвращаться,
Если только у нас не будет точного маршрута на Килиманджаро.
Килиманджаро-о-о
Килиманджаро-о-о