Lyrics and translation Elio Boom - El Lunarcito

El Lunarcito

Es El Way Elio Boom El Way...
Quiero encontrar al besar tu lunar
El final de ese sueño que tengo de ti
Lindas cositas,
Sentir bien cerca de ti, entregarte mi amor no quiero más sufrir
Vente mi cielo que por ti estoy loco daría yo mi vida todita por ti
Dame todo el fuego que llevas por dentro
Que sea sudor y incinerandome a mi
Quiero encontrar al besar tu lunar
El final de ese sueño que tengo de ti
Lindas cositas,
Sentir bien cerca de ti, entregarte mi amor no quiero más sufrir
Vente mi cielo que por ti estoy loco daría yo mi vida todita por ti
Dame todo el fuego que llevas por dentro
Que sea sudor y incinerandome a mi
Quiero sentir el encanto y ternura que da tu lunar
Y ser feliz
Que solo mis besitos lo mimen nomás
Ese lunar yo quisiera guardarlo en el Fondo del mar
Que nadie más pueda llegar a el queriendo acariciar
Quiero sentir el encanto y ternura que da tu lunar
Y ser feliz
Que solo mis besitos lo mimen nomás
Ese lunar yo quisiera guardarlo en el Fondo del mar
Que nadie más pueda llegar a el queriendo acariciar
Por eso quiero que tu me comprendas
Y yo darte a ti unos sentimientos que estoy
Esperando para ser feliz, feliz, feliz, feliz, feliz, feliz...
Oye mamita...
Prepara bien tu lunar
Que viene el espeluque
Y dice así...
Quiero sentir el encanto y ternura que da tu lunar
Y ser feliz
Que solo mis besitos lo mimen nomás
Nomás nomás
Ese lunar yo quisiera guardarlo en el Fondo del mar
Que nadie más pueda llegar a el queriendo acariciar
Ayy yo Quiero, ayy yo quiero,
Ayy yo quiero tu lunarcito déjalo que llegue a mi
No tengas miedo de hacerlo
No lo voy hacer sufrir
Ayy yo quiero Ayy yo quiero ayy yo
Quiero tu lunarcito déjalo que llegue a mi
Que lo guardaré aqui dentro que sea mío hasta morir
Ayyy dame el lunarcito mamita
Ayy dame tu lunar (Bis)
Ayy Demelo Yo Lo Quiero (Bis)
Lo Quiero, Lo Quiero, Lo Quiero
Damelo Mamita
Pa darle besitos,
Piquitos y ciertas cositas que a ti te llenen de felicidad
Quiero sentir el encanto y ternura que da tu lunar
Y ser feliz
Que solo mis besitos lo mimen nomás
Ese lunar yo quisiera guardarlo en el Fondo del mar
Que nadie más pueda llegar a el queriendo acariciar...

Твой родимый знак

Я тот самый, Elio Boom...
Твоё пятнышко хочу найти, поцеловав
И до конца заветной мечты моей добраться
Наслаждение и трепет,
Чувствовать телом тебя рядом и отдаваться тебе — вот моё огромное счастье
Приходи, моя душа, ведь от тебя без ума я, готов отдать за тебя жизнь без остатка
Подари мне свой пылкий огонь, что внутри кипит
Пусть покроет меня потом, сжигая меня дотла
Твоё пятнышко хочу найти, поцеловав
И до конца заветной мечты моей добраться
Наслаждение и трепет,
Чувствовать телом тебя рядом и отдаваться тебе — вот моё огромное счастье
Приходи, моя душа, ведь от тебя без ума я, готов отдать за тебя жизнь без остатка
Подари мне свой пылкий огонь, что внутри кипит
Пусть покроет меня потом, сжигая меня дотла
Хочу дышать твоим очарованием и нежностью, даруемой твоим пятнышком
И быть счастливым
Пусть только мои поцелуи ласкают его и только они
Это пятнышко хочу сохранить на дне морском
Чтоб никто другой не смог до него добраться, не смел и гладить его
Хочу дышать твоим очарованием и нежностью, даруемой твоим пятнышком
И быть счастливым
Пусть только мои поцелуи ласкают его и только они
Это пятнышко хочу сохранить на дне морском
Чтоб никто другой не смог до него добраться, не смел и гладить его
Так пойми меня, прошу
И я готов подарить тебе безмерную любовь и нежность
О которой я
Мечтаю, надеясь стать счастливым, счастливым, счастливым, счастливым, счастливым, счастливым...
Ой, красавица моя...
Расцвети ярче своё пятнышко
Ведь я, бестия, иду к нему
И говорю так...
Хочу дышать твоим очарованием и нежностью, даруемой твоим пятнышком
И быть счастливым
Пусть только мои поцелуи ласкают его и только они
Только мои и только они
Это пятнышко хочу сохранить на дне морском
Чтоб никто другой не смог до него добраться, не смел и гладить его
О, как хочу, о, как хочу,
О, как хочу твоё пятнышко — позволь мне прикоснуться
Не бойся!
Не причиню ему боли
О, как хочу, о, как хочу, о, как
Хочу твоё пятнышко — позволь мне прикоснуться
И сохранять его в своём сердце, пока живу
Дай мне своё пятнышко, малышка
Дай мне своё пятнышко (повтор)!
Дай его, дай его!
Дай его, малышка
Усыпать его поцелуями,
Объять и дарить ласки, что наполнят тебя счастьем до краёв
Хочу дышать твоим очарованием и нежностью, даруемой твоим пятнышком
И быть счастливым
Пусть только мои поцелуи ласкают его и только они
Это пятнышко хочу сохранить на дне морском
Чтоб никто другой не смог до него добраться, не смел и гладить его...