Elio Mafiaboy - Mami - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Elio Mafiaboy - Mami




Mami
Maman
Elio!
Elio !
Tu
Tu
Naciste para mi y aunque pasen
Tu es née pour moi, et même si les
Los segundos y los días
Secondes et les jours passent
Siempre seras mía, por que...
Tu seras toujours à moi, parce que...
Tu eres mi mami, mami
Tu es ma maman, maman
Vente que nos vamos para Miami
Viens, on part pour Miami
Y yo no se si tu estas para mi
Et je ne sais pas si tu es faite pour moi
Pero estoy envuelto con tu punany Yo soy tu mafya boy y tu mi shorty
Mais je suis pris par ton corps. Je suis ton mafioso et tu es ma petite amie
Yo no salgo de casa sin la fory
Je ne sors pas de chez moi sans mon flingue
Me paso en la calle con todo el cori
Je traîne dans la rue avec toute ma bande
Arisco por acá se tira la poli
La police arrive
Yo vengo de la calle y tu me conoces
Je viens de la rue et tu me connais
Y los envidiosos que eviten roses
Et ceux qui m'envient, qu'ils évitent les ennuis
Yo te compro diamantes, te lleno el closet
Je t'achète des diamants, je remplis ton dressing
Y me paso en el estudio grabando voces
Et je passe mon temps en studio à enregistrer des voix
Móntate en el carro vamos a pasear
Monte en voiture, on va se balader
Tengo muchas cosas que quiero hablar
J'ai beaucoup de choses à te dire
Yo sin ti no quiero estar, yo no puedo estar
Je ne veux pas être sans toi, je ne peux pas être sans toi
Noo y tu sabes bien que...
Non, et tu sais bien que...
Tu eres mi mami, mami vente
Tu es ma maman, maman, viens
Que nos vamos para Miami
On part pour Miami
Y yo no se si tu estas para mi
Et je ne sais pas si tu es faite pour moi
Pero estoy envuelto con tu punany Tu no has frontiando con nadie como con migo
Mais je suis pris par ton corps. Tu n'as jamais été avec quelqu'un comme moi
Yo no le tengo miedo a los enemigos
Je n'ai pas peur des ennemis
Nadie va a caminar como yo camino
Personne ne marchera comme je marche
El que se ponga bruto lo elimino mami
Celui qui me cherche des ennuis, je l'élimine, maman
Tu eres toda una belleza
Tu es une beauté
Y yo soy todo un criminal
Et je suis un criminel
Pero me quiero reconciliar
Mais je veux me réconcilier
Quiero estar contigo (que paso bebe...)
Je veux être avec toi (quoi de neuf, bébé...)
Solo contigo dándote castigo
Seulement avec toi, à te punir
Tu eres toda una belleza
Tu es une beauté
Y yo soy todo un criminal
Et je suis un criminel
Pero me quiero reconciliar
Mais je veux me réconcilier
Quiero estar contigo
Je veux être avec toi
Solo contigo dándote castigo mami
Seulement avec toi, à te punir, maman
Tu
Tu
Naciste para mi y aunque pasen
Tu es née pour moi, et même si les
Los segundos y los días
Secondes et les jours passent
Siempre seras mía, por que...
Tu seras toujours à moi, parce que...
Tu eres mi mami, mami
Tu es ma maman, maman
Vente que nos vamos para Miami
Viens, on part pour Miami
Y yo no se si tu estas para mi
Et je ne sais pas si tu es faite pour moi
Pero estoy envuelto con tu punany
Mais je suis pris par ton corps.






Attention! Feel free to leave feedback.