Lyrics and translation Elio Roca - Contigo, Aquí
Contigo, Aquí
С тобой, здесь
Contigo
y
aquí,
С
тобой
и
здесь,
En
este
lugar,
В
этом
месте,
Sintiendo
tus
besos,
Ощущая
твои
поцелуи,
Y
viendo
tus
manos
que
corren
mi
piel.
И
видя
твои
руки,
скользящие
по
моей
коже.
Contigo
y
aquí,
С
тобой
и
здесь,
Nos
daremos
ya,
Мы
отдадимся
друг
другу,
Lo
que
tanto
ansiamos,
Тому,
чего
мы
так
жаждали,
Y
ahora
es
realidad.
И
теперь
это
стало
явью.
Contigo
y
aquí,
С
тобой
и
здесь,
Y
por
nuestro
amor,
И
ради
нашей
любви,
Vivamos
ahora,
Давайте
жить
сейчас,
Que
la
vida
sigue
en
nuestro
derredor.
Ведь
жизнь
продолжается
вокруг
нас.
Contigo
y
aquí,
С
тобой
и
здесь,
Dame
la
verdad.
Скажи
мне
правду.
Este
es
el
momento,
Это
время
пришло,
Después
Dios
dirá.
А
потом
Бог
укажет
путь.
Quiero
emborracharme
de
ti,
Я
хочу
опьянеть
от
тебя,
Para
vivir
nuestro
amor.
Чтобы
прожить
нашу
любовь.
Quiero
que
lo
sientas
así,
Я
хочу,
чтобы
ты
чувствовал
то
же
самое,
Y
perpetuarnos
los
dos.
И
чтобы
мы
увековечили
себя
вдвоем.
Quiero
emborracharme
de
ti,
Я
хочу
опьянеть
от
тебя,
Y
nos
diremos
al
fin,
И
мы
наконец
скажем
друг
другу,
Lo
que
tú
sientes
por
mí,
Что
ты
чувствуешь
ко
мне,
Lo
que
yo
siento
por
ti.
Что
я
чувствую
к
тебе.
Contigo
y
aquí,
С
тобой
и
здесь,
Después
el
final,
А
после
будет
конец,
Tu
boca,
mi
boca,
Твои
губы,
мои
губы,
La
luna
que
mira
por
el
ventanal.
Луна,
которая
смотрит
в
окно.
No
esperemos
más,
Не
будем
больше
ждать,
Vivámoslo
ya.
Давай
жить
сейчас.
Este
es
el
momento,
Это
время
пришло,
Después
Dios
dirá.
А
потом
Бог
укажет
путь.
Lara
larararararara
Ла-а-а-а-а-а-а-а-а-а
Larararararara
Ла-а-а-а-а-а-а-а-а-а
Quiero
que
lo
sientas
así,
Я
хочу,
чтобы
ты
чувствовал
то
же
самое,
Y
perpetuarnos
los
dos.
И
чтобы
мы
увековечили
себя
вдвоем.
Contigo
y
aquí,
С
тобой
и
здесь,
Después
el
final,
А
после
будет
конец,
Tu
boca,
mi
boca,
Твои
губы,
мои
губы,
La
luna
que
mira
por
el
ventanal.
Луна,
которая
смотрит
в
окно.
No
esperemos
más,
Не
будем
больше
ждать,
Vivámoslo
ya.
Давай
жить
сейчас.
Este
es
el
momento,
Это
время
пришло,
Después
Dios
dirá.
А
потом
Бог
укажет
путь.
Contigo
y
aquí,
С
тобой
и
здесь,
Contigo
y
aquí,
С
тобой
и
здесь,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roberto Orlando Bracone, Eduardo Jose Alvarez Mendez
Attention! Feel free to leave feedback.