Lyrics and translation Elio Roca - Quién Como Lo Hago Yo

Quién Como Lo Hago Yo

¿Quién
Al llegar la mañana
Junto a tu ventana
Te hablará de amor?

¿Quién
Pondrá en tu sonrisa
Toda la ternura
Que te ha dado Dios?

¿Quién
Te dirá un: "te quiero"
Y te abrazará tanto
Como lo hago yo?

¿Quién
Pondrá en tu sonrisa
Toda esa ternura
Que te ha dado Dios?

¿Quién
A los cuatro vientos
Gritará un: "te quiero"
Como lo hago yo?

Dímelo mi amor
Sé que no podrás
Te aseguro hoy
Ja, no me olvidarás

¿Quién
En tu vida toda
Te dará el cariño
Que te ofrezco yo?

¿Quién
Pondrá en tu ventana
Esta rosa roja
Que te ofrezco hoy?

Sé que en tu vida alguien
Solamente un día
Puede darte amor
Pero sé
Que nunca podría adorarte ¡tanto!, ¡tanto!, ¡tanto!
Como lo hago yo

¿Quién
A los cuatro vientos
Gritará un te amo
Como lo hago yo?

Dímelo mi amor
Sé que no podrás
Te aseguro hoy
No me olvidarás

Dímelo mi amor
¿Quién?
¿Quién como lo hago yo?

Кто, как я

Кто
Когда наступает утро
Под твоим окном
Будет ли говорить с тобой о любви?

Кто
Превратит твою улыбку
В нежность
Данную тебе Богом?

Кто
Скажет тебе: "Я тебя люблю"
И обнимет тебя так
Как я?

Кто
Превратит твою улыбку
В нежность
Данную тебе Богом?

Кто
На весь мир
Будет кричать: "Я тебя люблю"
Как я?

Скажи мне, моя любовь
Знаю, что не сможешь
Уверяю тебя сегодня
Ха, ты меня не забудешь

Кто
Всю твою жизнь
Будет отдавать тебе любовь
Которую предлагаю я?

Кто
Поставит в твоё окно
Эту красную розу
Которую предлагаю я сегодня?

Знаю, что в твоей жизни кто-то
Только один день
Мог бы подарить тебе любовь
Но я знаю
Что он никогда не сможет обожать тебя так!, так!, так!
Как я

Кто
На весь мир
Будет кричать "Я тебя люблю"
Как я?

Скажи мне, моя любовь
Знаю, что не сможешь
Уверяю тебя сегодня
Ты меня не забудешь

Скажи мне, моя любовь
Кто?
Кто, как я?