Elio Roca - Te Extrañaré por Siempre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elio Roca - Te Extrañaré por Siempre




Te Extrañaré por Siempre
Я буду скучать по тебе всегда
Desperte y me senti tan vacio
Проснулся и почувствовал такую пустоту,
La verdad no supe por que me senti asi
Даже не понял, почему мне так,
La paso bien aqui...
Здесь хорошо...
Y al mirar atras me he dado cuenta
И оглянувшись назад, я понял,
Que ha pasado tiempo desde que te deje
Что прошло много времени с того дня, как я оставил тебя,
Fue una tarde gris
Это был серый вечер.
Recuerdo que llorabas tanto y no
Помню, ты так плакала, и я не
Pude aguantar y quise correr de nuevo a ti
Сдержался и хотел снова броситься к тебе,
Y me tenia que ir
Но мне нужно было уйти.
Tambien llore te dije adios
Я тоже плакал, сказал тебе прощай
Y que muy pronto se
И что очень скоро
Contigo estareeeeeee...
Буду с тобой...
Pero no fue asi
Но это не случилось.
Dejame hablar, romper el silencio
Позволь мне говорить, нарушить молчание,
Mi amor se durmio
Моя любовь уснула,
Pero aqui lo tengo
Но она здесь, во мне,
Dejame expresar como lo siento
Позволь мне выразить, как я скучаю,
Lo que Dios unio
То, что соединил Бог,
Sabes que es eterno.
Ты знаешь, вечно.
Se que estas cansada de esperarme
Я знаю, ты устала ждать меня,
Y no me encuentras al buscarme
И не находишь меня, когда ищешь,
Pero eso ya pasó
Но это уже прошло,
Sabes que es dificil soportar la distancia
Ты знаешь, как тяжело выносить расстояние,
Si alguien va a extrañar.
Когда кто-то скучает
Y trata de olvidar
И пытается забыть.
Y nuestro amor es mas grande que un error
И наша любовь больше, чем ошибка,
Tratamos de que todo sea mejor
Мы стараемся, чтобы все стало лучше,
Y dame tu perdon.
И прости меня.





Writer(s): Alvar, E. Roca


Attention! Feel free to leave feedback.