Mi mejor amiga me cuenta sus cosas todo lo que siente me envuelve de historias
Meine beste Freundin erzählt mir ihre Dinge, alles, was sie fühlt, umhüllt mich mit Geschichten
Mi mejor amiga se viste preciosa todos enloquecen siempre esta a la moda
Meine beste Freundin kleidet sich wunderschön, alle werden verrückt, sie ist immer modisch
Mi mejor amiga se ha vuelto mi sombra me hace lo que quiere por ser diferente
Meine beste Freundin ist mein Schatten geworden, sie macht mit mir, was sie will, weil sie anders ist
Mi mejor Amiga esta entusiasmada me lo dice siempre debe estar enamorada
Meine beste Freundin ist begeistert, sie sagt es mir immer, sie muss verliebt sein
No quiero tenerla de amiga quiero que sea mas que amiga
Ich will sie nicht als Freundin haben, ich will, dass sie mehr als eine Freundin ist
Decirle mi vida que la amo y la quiero pedacito de cielo me estoy volviendo loco por acariciar todo su pelo
Ihr sagen, mein Leben, dass ich sie liebe, kleines Stück vom Himmel, ich werde verrückt danach, ihr ganzes Haar zu streicheln
La quiero mas que a una amiga sus labios me causan intriga
Ich liebe sie mehr als eine Freundin, ihre Lippen faszinieren mich
Que sepa algun dia que la amo y la quiero que ella es mi nube con truenos que ella es lo mas puro que es parte de mis anhelos
Dass sie eines Tages weiß, dass ich sie liebe, dass sie meine Wolke mit Donner ist, dass sie das Reinste ist, dass sie Teil meiner Sehnsüchte ist
Mi mejor amiga me dijo temblorosa tenemos que hablar tu y yo aja
Meine beste Freundin sagte mir zitternd: "Wir müssen reden, du und ich, aha."
De cosas del alma que al tienen loca que es amor puro que es amor del bueno me dijo que estaba alocada impaciente que ya no lo aguantaba y lo tenia que decir que era un chico amoroso y paciente sorpresas de la vida se a enamorado de mi
Von Dingen der Seele, die sie verrückt machen; dass es reine Liebe sei, die gute Art von Liebe. Sie sagte mir, sie sei verrückt vor Ungeduld, dass sie es nicht mehr aushalte und es sagen müsse: dass da ein liebevoller und geduldiger Junge sei
– Überraschung des Lebens, sie hat sich in mich verliebt!