Lyrics and translation Elio Toffana - Fumando Hierba

Fumando Hierba

Secuencia uno; interior, día. Con frecuencia alumno entendió la guía
de la vida, las tomas, las vías, hincando los codos en las biografías.
Nos dio su energía, por medio de esfuerzo. Cuando lo escribía
llegaban recuerdos, mirada lejana... Puso esas ganas en lo que venía.
Prueba y falla, Trueba o Falla... cerrado en su cueva, labrando batalla.
Coge y lo rueda, no es La Dolce Vita, metido de lleno, los niños lo imitan.
Más kalos que Frida, alejado del feedback, Generación Beat.
Narra en escenas ideas y penas; la Virgen María y su aroma en la street.
Mi hermano sabe qué le relaja... Sábado, y sale de currar con ventaja.
Ella le espera, papel y tijeras, escena de amor; BHO en la nevera.
Al final del día, fantasía. El jefe chivato... lo sabía.
Fumando novato... no le fía. Si quiere cien pavos le echamos lejía.
Ahora intenta ser autónomo, está subiendo las apuestas...
parece entender a esas perras; ganó experiencia en el Canódromo.
Todos lo miran pasar, no es por la ropa vintage, lleva bellotas de
Pakistán, y ellos lo saben... están trazando un plan.
A la próxima semana le dan el palo una toxica mañana; chicos malos.
Lo intuía, lo que surtía lo había apartado el domingo pasado.
Tanita digital para poner cifra a la amistad. Sabe que no
puede derrapar... sin fragilidad se rompe el cristal.
Busca un profeta; la fusca y anfetas y emprende el camino fichando secretas...
Suspira... se enciende luz verde y aprieta. Con
mucha destreza se oculta en el área, jugada absoluta, tiene a la piraña,
y al ir a matarla... suspira, y abre las pestañas.

Fumer de l'herbe

Séquence un ; intérieur, jour. Souvent, l'élève a compris le guide
de la vie, les prises, les voies, en s'appliquant sur les biographies.
Il nous a donné son énergie, par le biais de l'effort. Quand il écrivait
des souvenirs arrivaient, regard lointain... Il a mis cet enthousiasme dans ce qui allait arriver.
Essai et erreur, Trueba ou Falla... enfermé dans sa grotte, menant une bataille.
Il prend et il roule, ce n'est pas La Dolce Vita, plongé à fond, les enfants l'imitent.
Plus kalos que Frida, à l'écart du feedback, Génération Beat.
Il raconte en scènes des idées et des peines ; la Vierge Marie et son parfum dans la rue.
Mon frère sait ce qui le détend... Samedi, et il sort du travail avec un avantage.
Elle l'attend, papier et ciseaux, scène d'amour ; du BHO dans le frigo.
À la fin de la journée, de la fantaisie. Le chef balance... il le savait.
Fumer en débutant... il ne lui fait pas confiance. S'il veut cent euros, on lui met de la javel.
Maintenant, il essaie d'être indépendant, il monte les enchères...
il semble comprendre ces chiennes ; il a gagné de l'expérience au Canodrome.
Tout le monde le regarde passer, ce n'est pas à cause des vêtements vintage, il porte des glands de
Pakistan, et ils le savent... ils tracent un plan.
La semaine prochaine, il va se faire avoir, un matin toxique ; les mauvais garçons.
Il le pressentait, ce qui alimentait tout, il l'avait mis de côté dimanche dernier.
Tanita numérique pour chiffrer l'amitié. Il sait qu'il ne
peut pas déraper... sans fragilité, le cristal se brise.
Il cherche un prophète ; la fusca et les amphétamines et il entreprend le chemin en fichant des secrets...
Il soupire... la lumière verte s'allume et il appuie. Avec
beaucoup de dextérité, il se cache dans la zone, jeu absolu, il a la piranha,
et en allant la tuer... il soupire, et ouvre les cils.