Lyrics and translation Elio e le Storie Tese - Born to be Abramo (Remastered)

Born to be Abramo (Remastered)

Elio Elio Elio Elio El Elio
Elio e le storie tese.
Elio Elio Elio Elio El Elio
E le storie e le storie e le storie te-e-e-ese.
Elio Elio Elio Elio El Elio
E le e le e le e le e le storie tese

Resta cu′mme Signore la sera,
Resta cu'mme e avremo la pace.
Famme ′mpazzì, famme penà,
La notte mai più scenderà.

Ti porteremo ai nostri fratelli,
Li porteremo lungo le strade.
Vita d'a vita mia;
Nu'mme′mporta d′o passate,
Nu'mme′mporta chi t'avute
Per le vie del mondo Signor.

Nu′mme'mporta d′o passate,
Nu'mme'mporta chi t′avute
Resta cu′mme, cu'mme.

Elio Elio Elio Elio El Elio
Elio e le storie tese

Abramo non andare non partire
Non lasciare la tua casa.
Cosa speri di trovar?
La strada è sempre quella
Ma la gente è differente,
Ci è nemica.
Dove credi di arrivar?
Born, born to be Abramo,
Born to be Abramo.
Andate e predicate il mio Vangelo:
Parola di Jahvé.

Esci dalla tua terra,
Vai dove ti mostrerò.
Parola di Jahvé.
Esci dalla tua terra,
Vai dove ti mostrerò.
Le reti sulla spiaggia abbandonate
Le han lasciate i pescatori,
Son partiti con Gesù.
La folla che osannava se n′è andata,
Ma in silenzio e una domanda
Sembra ai dodici portar.
Born, born to be Abramo,
Born to be Abramo.
Quello che lasci tu lo conosci:
Il tuo Signore cosa ti dà?
Un popolo, la terra e la promessa:
Parola di Jahvé.

Esci dalla tua terra,
Vai dove ti mostrerò.
Parola di Jahvé.
Esci dalla tua terra,
Vai dove ti mostrerò.
Parola di Jahvé, parola di Jahvé,
Parola di Jahvé, parola di Jahvé.
La parola di Jahvé è la parola di Jahvé.
Abramo non andare, non partire,
Non sono mica Bhagwan o Sai Baba:
Io sono Jahvè.

Рождённый быть Авраамом (Ремастеринг)

Элио Элио Элио Элио Эл Элио
Элио и его придуманные истории.
Элио Элио Элио Элио Эл Элио
И истории, истории, истории те-е-е-е.
Элио Элио Элио Элио Эл Элио
И их, их, их, их, их, их историй множество.

Оставайся со мной, Господи, до вечера,
Оставайся со мной, и у нас будет мир.
Своди меня с ума, заставь меня страдать,
Ночь больше никогда не наступит.

Мы приведём тебя к нашим братьям,
Мы поведём их на улицы.
Жизнь моей жизни;
Мне не важно прошлое,
Мне не важно, кто тебя держал
На пути мирском, о Господь.

Мне не важно прошлое,
Мне не важно, кто тебя держал.
Оставайся со мной, со мной.

Элио Элио Элио Элио Эл Элио
Элио и его придуманные истории.

Авраам, не уходи, не покидай
Свой дом.
Что ты надеешься найти?
Дорога всегда одна
Но люди разные,
Они враги нам.
Куда ты думаешь попасть?
Рождённый, рождённый быть Авраамом,
Рождённый быть Авраамом.
Идите и проповедуйте моё Евангелие:
Слово Иеговы.

Покинь свою землю,
Иди туда, куда я тебя поведу.
Слово Иеговы.
Покинь свою землю,
Иди туда, куда я тебя поведу.
Сети на пляже заброшены
Рыбаками.
Они ушли с Иисусом.
Толпа, которая хвалила, ушла,
Но молча и один вопрос
Кажется, несут двенадцать.
Рождённый, рождённый быть Авраамом,
Рождённый быть Авраамом.
То, что ты оставляешь, тебе знакомо:
Что даст тебе твой Господь?
Народ, землю и обещание:
Слово Иеговы.

Покинь свою землю,
Иди туда, куда я тебя поведу.
Слово Иеговы.
Покинь свою землю,
Иди туда, куда я тебя поведу.
Слово Иеговы, слово Иеговы,
Слово Иеговы, слово Иеговы.
Слово Иеговы – это слово Иеговы.
Авраам, не уходи, не покидай
Я не Бхагван или Сай Баба:
Я - Иегова.