Lyrics and translation Elio e le Storie Tese - Cinquecento

Cinquecento

Come faranno 4 elefanti a stare in una Cinquecento?
Due davanti e due di dietro.
Come faro' a far l'amore in Cinquecento,
Con te davanti e il cambio dietro,
Turbato dal presentimento
Di Cinquecento casse integrazioni,
Cinquecento bei milioni,
Cinquecento voti alle elezioni?
Cinquecento, coi tuoi problemi di avviamento, quell'avventura del momento.
Elio e le Storie Tese dedicano questa bellissima canzone alla Fiat 500,
E sono 50.000 di bocca e 100.000 scopare.
Cinquecento, brum bruuuuum. Cinquecento, in camporella Cinquecento.
E il posteggio è facilitato

Cinquecento

Comment 4 éléphants peuvent-ils tenir dans une Cinquecento ?
Deux devant et deux derrière.
Comment vais-je faire l'amour dans une Cinquecento,
Avec toi devant et le levier de vitesses derrière,
Troublé par le pressentiment
De cinq cents caisses de contributions,
Cinq cents beaux millions,
Cinq cents voix aux élections ?
Cinquecento, avec tes problèmes de démarrage, cette aventure du moment.
Elio e le Storie Tese dédient cette magnifique chanson à la Fiat 500,
Et il y a 50 000 bouches à nourrir et 100 000 à baiser.
Cinquecento, brum bruuuuum. Cinquecento, en petite robe Cinquecento.
Et le stationnement est facile