Lyrics and translation Elio e le Storie Tese - Effetto Memoria (Estate)
Mi
ricordo
che
in
futuro
Je
me
souviens
qu'à
l'avenir
Sarò
pieno
di
ricordi.
Je
serai
rempli
de
souvenirs.
Quella
notte
a
Palinuro
Cette
nuit
à
Palinuro
Che
incontrando
Alberto
Sordi
En
rencontrant
Alberto
Sordi
Lui
mi
disse:
mi
ricordi
Il
m'a
dit:
tu
te
souviens
Me
da
vecchio
nel
passato...
De
moi
vieux
dans
le
passé...
Non
l'ho
mai
dimenticato
Je
ne
l'ai
jamais
oublié
Per
lo
meno
fino
ad
ora,
Au
moins
jusqu'à
maintenant,
Ma
c'è
un
dubbio
che
mi
assale:
Mais
il
y
a
un
doute
qui
me
hante:
Mi
ricordo
che
ho
un
ricordo
Je
me
souviens
d'avoir
un
souvenir
Ma
non
mi
ricordo
quale.
Mais
je
ne
me
souviens
pas
lequel.
Rate the translation
1
Studentessi
2 Il Congresso Delle Parti Molli
3 Parco sempione
4 La Risposta Dell'Architetto
5 Super massiccio
6 Effetto Memoria (Estate)
7 Indiani (A Caval Donando)
8 Effetto Memoria (Autunno)
9 La lega dell'amore
10 Sucidio a sorpresa
11 Gargaroz
12 Heavy Samba
13 Effetto Memoria (Inverno)
14 Tristezza
15 Ignudi Fra I Nudisti
16 Plafone
17 Effetto Memoria (Primavera)
2 Il Congresso Delle Parti Molli
3 Parco sempione
4 La Risposta Dell'Architetto
5 Super massiccio
6 Effetto Memoria (Estate)
7 Indiani (A Caval Donando)
8 Effetto Memoria (Autunno)
9 La lega dell'amore
10 Sucidio a sorpresa
11 Gargaroz
12 Heavy Samba
13 Effetto Memoria (Inverno)
14 Tristezza
15 Ignudi Fra I Nudisti
16 Plafone
17 Effetto Memoria (Primavera)
Attention! Feel free to leave feedback.