Elio e le Storie Tese - Effetto Memoria (Primavera) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elio e le Storie Tese - Effetto Memoria (Primavera)




Effetto Memoria (Primavera)
Эффект памяти (Весна)
Ti ricordi cosa ho detto
Помнишь, что я говорил
Nella strofa precedente?
В предыдущем куплете?
Ti parlavo di un concetto
Я заговорил о концепции
Ma non mi ritorna in mente.
Но не могу сейчас припомнить.
Era come un qualche cosa
Это было о чём-то
Che riguarda i miei primordi...
Связанном с моим началом...
Forse tu te lo ricordi.
Может быть, ты вспомнишь.
Non mi scordo del futuro,
Я не забываю о будущем,
Non prevedo il mio passato,
Не заглядываю в прошлое,
Mi ricordo del presente
Я помню о настоящем
Solo che non serve a niente.
Хотя это кажется бесполезным.





Writer(s): Elio E Le Storie Tese


Attention! Feel free to leave feedback.