Elio e le Storie Tese - Figgatta de Blanc - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elio e le Storie Tese - Figgatta de Blanc




Figgatta de Blanc
Фиггатта де Бланк
Fanghi
Грязи
Andiamo a fare i fanghi
Пойдем принимать грязевые ванны
Fanghi
Грязи
Alle terme a fare i fanghi
На курорте принимать грязи
Nonna nonna, ti voglio accompagnare
Бабушка, бабушка, я хочу тебя сопровождать
Quest'estate non voglio andare al mare
Этим летом я не хочу ехать на море
Nonna nonna, io verrei alle terme con te
Бабушка, бабушка, я поехал бы с тобой на курорт
A bere l'acqua calda ma soprattutto a fare i
Пить горячую воду, но главное - принимать
Fanghi
Грязи
Andiamo a fare i fanghi
Пойдем принимать грязевые ванны
Fanghi
Грязи
Alle terme a fare i fanghi
На курорте принимать грязи
Nonna nonna, mi devi presentare
Бабушка, бабушка, ты должна мне представить
Le tue amiche, che ho voglia di parlare
Своих подруг, потому что я хочу поговорить
Nonna nonna, donne di esperienza per me
Бабушка, бабушка, опытные женщины для меня
Che ho voglia di imparare a cucinare con i
Я хочу научиться готовить с
Funghi
Грибами
Polenta con i funghi
Полента с грибами
Funghi
Грибами
Con le nonne a mangiar funghi
С бабушками есть грибы
Vieni vieni tato
Иди, иди, дорогой
Che ti insegno il segreto di
Я научу тебя секрету
Un piatto che profuma di bosco
Блюда, которое пахнет лесом
Metti i funghi secchi a rinvenire
Замочи сушеные грибы в
In acqua tiepida
Теплой воде
Ma fallo per almeno due ore
Но сделай это как минимум на два часа
Prepara il brodo e in una casseruola
Свари бульон и в кастрюле
Metti burro e olio per rosolare una cipolla
Положи масло и масло, чтобы обжарить лук
Poi aggiungi i funghi e il riso fai andare per un paio di minuti
Затем добавь грибы и рис и обжаривай в течение нескольких минут
Aggiungi il vino bianco e lascia evaporare
Добавь белое вино и дай ему испариться
Metti il brodo e comincia a girare, girare
Добавь бульон и начинай помешивать, помешивать
Girare, girare...
Помешивай, помешивай...
Manca ancora un ingrediente,
Еще не хватает одного ингредиента,
Ma un amica della nonna te lo vuole svelare
Но подруга бабушки хочет тебе его раскрыть
L'amica della nonna è un trans
Подруга бабушки - транс
L'amica della nonna è un trans
Подруга бабушки - транс
Dito nel sedere paura non fa
Пальцы в заднице не пугают
Molto meglio una mela cotta
Гораздо лучше печеное яблоко
Con l'amica della nonna trans
С подругой бабушки транс
Molto meglio una mela cotta
Гораздо лучше печеное яблоко
Con l'amica della nonna trans
С подругой бабушки транс





Writer(s): Belisari, Civaschi, Fasani, S.conforti


Attention! Feel free to leave feedback.