Lyrics and translation Elio e le Storie Tese - Ocio Ocio
Il
titolo
di
questo
brano
è
Ocio
ocio
che
in
italiano
vuol
dire
Attenzione
attenzione.
E
ve
lo
cantano
gli
Elio
e
le
storie
tese.
The
title
of
this
song
is
Ocio
ocio
which
in
English
means
Pay
attention.
And
it
is
sung
to
you
by
Elio
e
le
storie
tese.
Siamo
tutti
amici
ci
vogliamo
bene
We
are
all
friends,
we
love
each
other
Ci
scambiamo
di
nascosto
le
figurine
We
exchange
figurines
in
secret
Ma
dobbiamo
fare
molta
attenzione
But
we
must
pay
close
attention
Ad
un
buontempone
ocio
ocio
ocio
ocio
To
a
good-time
Charlie,
Ocio
ocio
ocio
ocio
E'
una
riedizione
del
ricco
Epulone
He's
a
rehash
of
the
rich
Epulone
E'
conosciuto
perché
mostra
a
tutti
quanti
il
pene
He's
known
for
showing
everyone
his
penis
Seguite
i
suoi
consigli
e
non
raggiungerete
Follow
his
advice
and
you
will
not
reach
L'eta'
della
pensione
ocio
Retirement
age.
Ocio!
Yeah
c'mon
everyone
on
the
left
and
on
the
right
yaaaaaaauuuuuuu
Yeah
c'mon
everyone
on
the
left
and
on
the
right
yaaaaaaauuuuuuu
Io
sono
Brother
Elio
sono
un
bacchettone
I
am
Brother
Elio,
I
am
a
prude
Sono
l'avversario
di
Brother
Punene
I
am
the
opponent
of
Brother
Punene
Io
vi
metto
in
guardia
da
quel
lussurioso
I
warn
you
against
that
lecher
E'
la
mia
missione
ocio
ocio
ocio
ocio
It
is
my
mission.
Ocio
ocio
ocio
ocio
Far
l'amore
è
bello
ma
è
litigarello
Making
love
is
beautiful,
but
it
is
quarrelsome
Ed
è
un
po'
come
la
cruna
con
il
cammello
And
it's
a
bit
like
the
needle
and
the
camel
E
se
ascoltate
quello
cioe'
Brother
Punene
And
if
you
listen
to
that
guy,
Brother
Punene
Il
cammello
muore
The
camel
will
die
You,
don't
listen
to
Brother
Elio
listen
to
me
Brother
Punene
yo
Godete
don't
worry
on
the
cammello
brothers
and
sisters
all
over
the
mondo
ma
smettila
Brother
Punene
pussa
via
ohi
You,
don't
listen
to
Brother
Elio,
listen
to
me,
Brother
Punene.
Yo.
Enjoy,
don't
worry
about
the
camel,
brothers
and
sisters
all
over
the
world.
But
stop
it,
Brother
Punene,
get
out
of
here.
Devi
fare
molta
attenzione
Brother
Punene
eehh
You
have
to
pay
close
attention,
Brother
Punene,
eehh
Ah
ah
ah
ah
si
si
oggi
godi
ma
un
domani
soffrirai
Ah
ah
ah
ah
yes
yes
today
you
enjoy
but
one
day
you
will
suffer
Si'
dai
ragazzi
forza
tutti
assieme
cantiamo
Yes,
come
on
guys,
let's
all
sing
together
Ocio
Ocio
Ocio
Ocio
Ocio
Ocio
Ocio
Ocio
Attenzione
Attenzione
Attenzione
Attenzione
Pay
attention.
Pay
attention.
Pay
attention.
Pay
attention.
Fate
come
me
Fate
come
me
non
ascoltate
Brother
Punene
Do
as
I
do,
do
as
I
do,
don't
listen
to
Brother
Punene
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stefano Belisari, Sergio Conforti
Attention! Feel free to leave feedback.