She Wants - Elio e le Storie Tese translation in German

She Wants

She wants in the morning
She wants in the evening
She wants all night long
She wants in the ballroom
She wants in the playground
She wants in any circumstance

But when she really falls in love
She wants in the posterior, baby
But when she really falls in love
She wants in the posterior
Up in the posterior

She wants, she wants, she wants in the posterior, baby
She wants in the morning
She wants in the evening
And everytime she wants it more and more
Up in the posterior

She wants in the city
She wants in the country
She wants in the gym
She wants in the stadium
In the peak of the mountain
She wants when floating in the swamp

She wants in the posterior, baby
But when she really falls in love
She wants in the posterior
Up in the posterior

She wants, baby baby baby
She wants and she love
Shooting out good humour from all the pores
She wants
She wants, she wants, she does she does
In the posterior, baby
I can't believe you're so sexy
And I want it, and I need it

Non la giudicate
Con la discriminante del posterior
Non è così
Che potrete scongiurare quel suo batticuore
Perché sono una persona
Coi dubbi e le incertezze
Che non mi impediscono di amare senza remore

Say yes, don't say maybe, don't say no

Sie will

Sie will es am Morgen
Sie will es am Abend
Sie will es die ganze Nacht
Sie will es im Ballsaal
Sie will es auf dem Spielplatz
Sie will es unter allen Umständen

Doch wenn sie sich wirklich verliebt
Will sie es im Po, Baby
Doch wenn sie sich wirklich verliebt
Will sie es im Po
Hoch im Po

Sie will, sie will, sie will es im Po, Baby
Sie will es am Morgen
Sie will es am Abend
Und jedes Mal will sie es mehr
Hoch im Po

Sie will es in der Stadt
Sie will es auf dem Land
Sie will es im Fitnessstudio
Sie will es im Stadion
Auf dem Berggipfel
Sie will es beim Schwimmen im Sumpf

Sie will es im Po, Baby
Doch wenn sie sich wirklich verliebt
Will sie es im Po
Hoch im Po

Sie will, Baby Baby Baby
Sie will und sie liebt
Gute Laune aus allen Poren sprühen
Sie will
Sie will, sie will, sie tut sie tut
Im Po, Baby
Ich kann nicht glauben, wie sexy du bist
Und ich will es, und ich brauche es

Beurteilt sie nicht
Mit dem Kriterium des Pos
So ist es nicht
Dass ihr ihr Herzklopfen verhindern könnt
Denn ich bin ein Mensch
Mit Zweifeln und Unsicherheiten
Die mich nicht vom bedingungslosen Lieben abhalten

Sag ja, sag nicht vielleicht, sag nicht nein