Lyrics and translation Elio e le Storie Tese - T.V.U.M.D.B.

T.V.U.M.D.B.

Salve
Ragazza che imbratti i muri del metro
Pensavo di offrirti un sorso di Zabov
Ma... cosa leggo
Preferisci del Vov?

Sai, la scritta che hai scritto, sai, mi piace assai
Sai, quel tuo corpicino che guardava me
Ha spinto il mio corpicione verso te
Che scrivi sui muri milioni di sigle tipo
A., T.A., T.V.U.M.D.B.
Come sei attraente, tu
Che sogni quel cicciobombo dei Take That
Fai le prime esperienze con il tuo gillette
Quell′autoerotismo a base di doccino
(E t'tt′d'n tratt', il coro)

A., T.A., T.V.U.M.D.B.
By Elio e le Storie Tese
Oh oh, A., T.A., T.V.U.M.D.B.
Noi, figli dell′assoluto

Ehi, lo sai, mi prendi più che mai
E per questo ti voglio bene
Ma non so se poi resisterò (Non so se poi resisterò)
Quando amarsi sarà routine
E poi ci sarà il divorzio
E i figli sono infelici

No! Continuo a sognare il bomba dei Take That
Che (Non dirlo)
Gli mancano due buchi (Tu non puoi) nel sedere
(Non è vero e lo sai)
Per essere Cicciobombo Cannoniere
E andare ad abitare in Francia

A., T.A., T.V.U.M.D.B.
By Elio e le Storie Tese
Oh oh, A., T.A., T.V.U.M.D.B.
Noi, due cuori ed un pennarello
(Soldanto che scrive in bianco)
Come gli Earth, Wind and Fire

Guarda come scrive il pennarone
(Il pennarone)
Senti come grida il peperone (Pam)
Gusta come è al dente il maccherone
(Il maccherone al dente)
Olfa il gas nervino del santone

Oh A., T.A., T.V.U.M.D.B.
Noi figli dell′assoluto

La calzoleria Da Angelo
Ti fa vedere delle scarpe che da oggi non avevi
Vieni da Angelo perché è l'unico che ha inventato
La scarpa con il tacco davanti
Per andare in salita come se fossi in piano
Vedrai ti piacerà

Т.В.У.М.Д.Б.

Привет
Девушка, рисующая на стенах метро
Я хотел предложить тебе выпить Забова
Но... что я читаю
Ты предпочитаешь Вов?

Знаешь, твоя надпись, знаешь, мне она очень понравилась
Знаешь, твое тельце, что смотрело на меня
Толкнуло мое толстое тело к тебе
Пишущей на стенах миллионы аббревиатур вроде
А., Т.А., Т.В.У.М.Д.Б.
Какая ты привлекательная
Мечтающая о том сладком мальчике из Take That
Делающая первые опыты со своей бритвой
Это аутоэротизм с использованием душа
(И когда нечего сказать, поет хор)

А., Т.А., Т.В.У.М.Д.Б.
Elio e le Storie Tese
Ох, А., Т.А., Т.В.У.М.Д.Б.
Мы, дети абсолюта

Эй, знаешь, ты меня заводишь как никогда
И за это я тебя люблю
Но не знаю, смогу ли я устоять (Не знаю, смогу ли я устоять)
Когда любовь станет рутиной
А потом развод
И дети несчастны

Нет! Я продолжаю мечтать о сладком мальчике из Take That
Которому (Не говори этого)
Не хватает двух дырок (Ты не можешь) в заднице
(Это неправда, и ты это знаешь)
Чтобы быть Сладким Мальчиком Бомбардиром
И переехать во Францию

А., Т.А., Т.В.У.М.Д.Б.
Elio e le Storie Tese
Ох, А., Т.А., Т.В.У.М.Д.Б.
Мы, два сердца и маркер
(Солдат, пишущий белым)
Как Earth, Wind and Fire

Посмотри, как пишет толстый карандаш
(Толстый карандаш)
Послушай, как кричит болгарский перец (Пэм)
Попробуй, какой аль денте макаронный соус
(Макаронный соус аль денте)
Почувствуй зарин святого

О А., Т.А., Т.В.У.М.Д.Б.
Мы, дети абсолюта

Мастерская по ремонту обуви "У Анджело"
Покажет тебе обувь, которой у тебя сегодня не было
Приходи к Анджело, потому что только он изобрел
Обувь с каблуком спереди
Чтобы ходить в гору как по равнине
Увидишь, тебе понравится