Elio - Hazlo Por Tu Hijo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elio - Hazlo Por Tu Hijo




Hazlo Por Tu Hijo
Сделай это ради сына
Perdoname que te vuelva a llamar,
Прости, что снова звоню,
Es que mi angustia me aferra más y más,
Просто моя тревога всё сильнее сжимает,
Por no tenerte aquí a mi lado.
Из-за того, что ты не рядом.
Escuchame, lo tenemos que hablar.
Выслушай меня, нам нужно поговорить.
Solo el rencor nos vuelve a separar
Только обида снова нас разделяет,
De todo lo hermoso que juntos vivimos.
От всего прекрасного, что мы пережили вместе.
Y a pesar de todo te necesito.
И несмотря ни на что, ты мне нужна.
Sino vuelves por (sino vuelves por mí)
Если не вернешься ради меня (если не вернешься ради меня)
Hazlo por tu hijo.
Сделай это ради сына.
El que nos une por siempre
Он то, что связывает нас навсегда,
Aunque ya no me ames,
Даже если ты меня больше не любишь.
El que llora de noche si no está
Он плачет по ночам, если не с
Con su madre.
Мамой.
El que no puede vivir, ni ser felíz
Он не может жить, не может быть счастливым,
Sino está contigo.
Если не с тобой.
El que cada mañana pregunta por
Он каждое утро спрашивает о тебе
Y se banca todo por no verme sufrir.
И терпит всё, чтобы не видеть моих страданий.
El que no puede vivir, ni ser felíz
Он не может жить, не может быть счастливым,
Sino está contigo.
Если не с тобой.
Y si piensas que él se olvida de todo,
И если думаешь, что он всё забудет,
Dime que le dire, cuando quiera saber:
Скажи мне, что я ему скажу, когда он захочет знать:
¿Dónde está mamá?
Где мама?





Writer(s): Mariano Roberto Zelaya, Elias Roque Oscarez, Elio Maximiliano Sueldo


Attention! Feel free to leave feedback.