Elion Melody - She Poppin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elion Melody - She Poppin'




She Poppin'
Она жжёт
Aye
Эй
Yeah
Ага
If you ain't know, you know now
Если ты не знал, теперь знаешь
Elion (Aye)
Элион (Эй)
Aye, aye
Эй, эй
Now you know!
Теперь ты в курсе!
(Ah ha!)
(Ага!)
She whylin' but she poppin' off (Hey!)
Она крутится, но она жжёт (Эй!)
She whylin' but she poppin' off (Hey!)
Она крутится, но она жжёт (Эй!)
She, oh whoa oh
Она, ох, ого-го
Lemme take you down, baby
Дай я уложу тебя, детка
Oh, lemme take you down
О, дай я уложу тебя
She been hitting the gym (Gym)
Она качается в зале зале)
She been squatting some weight (Weight)
Она приседает с весом весом)
So low key, what's your name? (Name)
Без лишнего шума, как тебя зовут? (Зовут)
How much more could I take? (Take)
Сколько еще я могу выдержать? (Выдержать)
Damn them thighs looking thicc, don't it? (Uh huh)
Черт, эти бедра такие сочные, не так ли? (Ага)
With a few extra C's on it (Uh huh)
С парой лишних "С" (Ага)
Got you weak in the knees, don't she? (Uh huh)
От неё у тебя подкашиваются колени, не так ли? (Ага)
Dropped your defense (Dropped your defense)
Ты потерял бдительность (Потерял бдительность)
And she steady setting off these alarms without a warning (Warning)
И она постоянно включает эти сигналы тревоги без предупреждения (Предупреждения)
She not Scottie, she Jordan (Jordan)
Она не Скотти, она - Джордан (Джордан)
She'll pull up in a foreign (Foreign)
Она подкатит на иномарке (Иномарке)
Such a smart piece of mouth on her
У неё такой острый язычок
Backed up by her two college degrees
Подкрепленный двумя дипломами о высшем образовании
If you playing with her, best believe (Believe)
Если ты играешь с ней, будь уверен (Уверен)
That you better be playing for keeps
Что тебе лучше играть по-крупному
Whenever you in town, baby
Когда ты в городе, детка
Everybody bowing down, baby
Все преклоняются перед тобой, детка
'Cause they know that you holding the crown
Потому что они знают, что корона у тебя
Oh, hey! (She what?)
О, да! (Она что?)
She bad as hell, and she poppin' (She poppin')
Она чертовски хороша, и она жжёт (Она жжёт)
If she like it, then she cops (She poppin')
Если ей нравится, она покупает (Она жжёт)
Better clear the way, she not stoppin' (Then what?)
Лучше уступите дорогу, она не остановится (Тогда что?)
For no one, enough
Ни для кого, достаточно
Whenever you in town, baby
Когда ты в городе, детка
Everybody bowing down, baby
Все преклоняются перед тобой, детка
'Cause they know that you holding the crown
Потому что они знают, что корона у тебя
Oh, hey! (She what?)
О, да! (Она что?)
She bad as hell, and she poppin' (She poppin')
Она чертовски хороша, и она жжёт (Она жжёт)
If she like it, then she cops (She poppin')
Если ей нравится, она покупает (Она жжёт)
Better clear the way, she not stoppin' (Then what?)
Лучше уступите дорогу, она не остановится (Тогда что?)
For no one, enough
Ни для кого, достаточно
Don't you pay 'em no mind girl, they're just here for the clout
Не обращай на них внимания, девочка, они здесь только ради хайпа
They could try to come close but still can't match with your style (Oh)
Они могут попытаться приблизиться, но все равно не смогут сравниться с твоим стилем (О)
You ain't never really bothered by the obstacles you facing
Тебя никогда не волновали препятствия, с которыми ты сталкиваешься
Cause you're a queen, you don't need no saving
Потому что ты королева, тебя не нужно спасать
Each time that you making a statement (Yeah)
Каждый раз, когда ты делаешь заявление (Ага)
They spit it right back in verbatim (Right back)
Они повторяют это слово в слово (Слово в слово)
Cause they hypnotized by your cadence
Потому что они загипнотизированы твоей подачей
If you walking by, then they kissing the pavement
Если ты проходишь мимо, они целуют асфальт
But she don't need none of them fellas (None of them fellas)
Но ей не нужны эти парни (Эти парни)
She'll turn a good man to a felon (Man to a felon)
Она превратит хорошего парня в преступника (Парня в преступника)
He didn't even know it's a setup
Он даже не знал, что это ловушка
She'll string 'em along just so that she could dead 'em
Она будет водить его за нос, чтобы потом убить
Whenever you in town, baby
Когда ты в городе, детка
Everybody bowing down, baby
Все преклоняются перед тобой, детка
'Cause they know that you holding the crown
Потому что они знают, что корона у тебя
Oh, hey! (She what?)
О, да! (Она что?)
She bad as hell, and she poppin' (She poppin')
Она чертовски хороша, и она жжёт (Она жжёт)
If she like it, then she cops (She poppin')
Если ей нравится, она покупает (Она жжёт)
Better clear the way, she not stoppin' (Then what?)
Лучше уступите дорогу, она не остановится (Тогда что?)
For no one, enough (Say what?)
Ни для кого, достаточно (Что сказать?)
Whenever you in town, baby
Когда ты в городе, детка
Everybody bowing down to her (Down to her)
Все преклоняются перед тобой (Перед тобой)
Everybody bowing down to her
Все преклоняются перед тобой
She bad as hell, and she poppin'
Она чертовски хороша, и она жжёт
Pop, pop, pop
Жжёт, жжёт, жжёт
Better clear the way, she not stoppin'
Лучше уступите дорогу, она не остановится
Stop, stop, stop
Стоп, стоп, стоп
She poppin'
Она жжёт
She poppin'
Она жжёт
Then what?
Тогда что?





Writer(s): Elisha Edwards


Attention! Feel free to leave feedback.