Lyrics and translation Eliott - Photographs

Photographs

I'm scrolling too much
I'm going out more
It's not the first time
I've seen this photograph
It's got me spaced out
My life is so slow, why's it so slow?

That photo hurts me
'Cause we look sixteen
My eyes are happy
You got those blue jeans
You got me thinking
I can't stop thinking
And now I don't know
Now I don't know

Got me back there again
All up in my head again
Do you know it's been weeks
Since I've had a good sleep
You should've come home
You should've come home

I'm out on your street
The sun's so heavy
Its barely midday
And I can't think straight
It's hard to breathe in
So I start smoking
I know it's my fault
I know it's my fault

And you know, that it hurts too much
Just to talk about you
I can't stop talking about you
Keep hearing about you
They're talking about you
But they're not talking about us

And you know, that it hurts too much
Just to talk about you
I can't stop talking about you
Keep hearing about you
They're talking about you
But they're not talking about us

You got me back there again
All up in my head again
Do you know it's been weeks
Since I've had a good sleep
You should've come home
You should've come home

Mmmmmmm

Фотографии

Я слишком много листаю ленту
Я стал чаще выходить из дома
Не в первый раз
Я вижу эту фотографию
Она меня выбивает из колеи
Моя жизнь так медленна, почему она так медленна?

Эта фотография причиняет мне боль
Потому что нам там по шестнадцать
Мои глаза счастливы
На тебе те голубые джинсы
Ты заставляешь меня думать
Я не могу перестать думать
И теперь я не знаю
Теперь я не знаю

Она снова возвращает меня туда
Снова все мысли только о тебе
Знаешь, прошло несколько недель
С тех пор, как я нормально спал
Ты должна была вернуться домой
Ты должна была вернуться домой

Я на твоей улице
Солнце так сильно печёт
Едва полдень
И я не могу ясно мыслить
Трудно дышать
Поэтому я начинаю курить
Я знаю, что это моя вина
Я знаю, что это моя вина

И ты знаешь, что слишком больно
Просто говорить о тебе
Я не могу перестать говорить о тебе
Продолжаю слышать о тебе
Они говорят о тебе
Но они не говорят о нас

И ты знаешь, что слишком больно
Просто говорить о тебе
Я не могу перестать говорить о тебе
Продолжаю слышать о тебе
Они говорят о тебе
Но они не говорят о нас

Ты снова вернула меня туда
Снова все мысли только о тебе
Знаешь, прошло несколько недель
С тех пор, как я нормально спал
Ты должна была вернуться домой
Ты должна была вернуться домой

Мmmmmmm