Eliott - So Tired - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eliott - So Tired




So Tired
Tellement fatigué
I know places I want to go
Je connais des endroits j'aimerais aller
Can I, can I, can I
Puis-je, puis-je, puis-je
Even talk about it
En parler même
I got faces that I don't show
J'ai des visages que je ne montre pas
'Cause you're
Parce que tu es
You're too loud, too loud, too loud
Trop fort, trop fort, trop fort
When we talk about it
Quand on en parle
Why we talking about this again?
Pourquoi on parle encore de ça ?
'Cause I'll just wanna smoke
Parce que j'aurai juste envie de fumer
And you hate that I smoke
Et tu détestes que je fume
So we're stuck again
Donc on est bloqués encore
We're up late but there's nothing to say
On est levés tard, mais il n'y a rien à dire
And I'm, so tired, so tired, so tired
Et je suis, tellement fatigué, tellement fatigué, tellement fatigué
So tired
Tellement fatigué
It's nothing to do with the night time
Ce n'est pas une question de soirée
If I'm
Si je suis
So tired, so tired, so tired
Tellement fatigué, tellement fatigué, tellement fatigué
So tired
Tellement fatigué
I hate hearing about your friends
Je déteste entendre parler de tes amis
So why, so why, so why
Alors pourquoi, pourquoi, pourquoi
Are you talking about them?
Tu en parles ?
Why we talking about this again?
Pourquoi on parle encore de ça ?
'Cause you know that I'll smoke
Parce que tu sais que je vais fumer
And you hate that I smoke
Et tu détestes que je fume
So we're stuck again
Donc on est bloqués encore
We're up late but there's nothing to say
On est levés tard, mais il n'y a rien à dire
And I'm, so tired, so tired, so tired
Et je suis, tellement fatigué, tellement fatigué, tellement fatigué
So tired
Tellement fatigué
It's nothing to do with the night time
Ce n'est pas une question de soirée
If I'm
Si je suis
So tired, so tired, so tired
Tellement fatigué, tellement fatigué, tellement fatigué
So tired
Tellement fatigué
We're up late but there's nothing to say
On est levés tard, mais il n'y a rien à dire
And I'm, so tired, so tired, so tired
Et je suis, tellement fatigué, tellement fatigué, tellement fatigué
So tired
Tellement fatigué
It's nothing to do with the night time
Ce n'est pas une question de soirée
If I'm
Si je suis
So tired, so tired, so tired
Tellement fatigué, tellement fatigué, tellement fatigué
So tired
Tellement fatigué





Writer(s): Jack Raymond Britten, Charlotte Jane Gemmill


Attention! Feel free to leave feedback.