Lyrics and translation Elipsa - Addicted

Addicted

Stolen moments
Keep me hoping
That we'll stay here
There's a silence
In the open
Just want you near
Your touch takes me
Straight to heaven
Can't we just run away?
I never thought I'd feel this
So deep I can't escape

I'm addicted now I can't breathe
Chasing highs we just can't reach
Pull me apart 'til there's nothing left
Now I don't know what's next

Cos I'm addicted now I can't breathe
Chasing highs we just can't reach
Pull me apart 'til there's nothing left
Now I don't know what's next

I'm addicted
I'm addicted
So conflicted and I don't know what to say
I'm addicted
So addicted
So conflicted and I want to run away

We're captive by your words
Falling in backwards
So pull me in closer
Before it's all over
Have your way

I'm addicted now I can't breathe
Chasing highs we just can't reach
Pull me apart 'til there's nothing left
Now I don't know what's next

I'm so addicted
So addicted
Ah, hey eh

Keep me your secret
Never set me free
Between the lines
I just can't read
We traded hearts and forgot the rest
Can we survive what's next?

Oh can we survive?
So conflicted and I don't know what to say
Oh I'm addicted oh oh
I'm so addicted yeah yeah
So conflicted
I wanna run away
Oh

Зависима

Украденные мгновения
Дают мне надежду,
Что мы останемся здесь.
В этой тишине,
В этой открытости
Я просто хочу, чтобы ты был рядом.
Твои прикосновения
Уносят меня прямо на небеса.
Может, просто сбежим?
Никогда не думала, что почувствую это,
Так глубоко, что не могу вырваться.

Я зависима, мне нечем дышать,
Гонясь за вершинами, до которых нам не добраться.
Разрывай меня на части, пока ничего не останется,
Теперь я не знаю, что будет дальше.

Потому что я зависима, мне нечем дышать,
Гонясь за вершинами, до которых нам не добраться.
Разрывай меня на части, пока ничего не останется,
Теперь я не знаю, что будет дальше.

Я зависима,
Я зависима,
Я разрываюсь и не знаю, что сказать.
Я зависима,
Так зависима,
Я разрываюсь и хочу убежать.

Мы в плену твоих слов,
Падаем в них, как в бездну.
Притяни меня ближе,
Прежде чем все закончится.
Делай, что хочешь.

Я зависима, мне нечем дышать,
Гонясь за вершинами, до которых нам не добраться.
Разрывай меня на части, пока ничего не останется,
Теперь я не знаю, что будет дальше.

Я так зависима,
Так зависима,
Ах, эй, эй.

Храни меня как свой секрет,
Никогда не отпускай.
Между строк
Я просто не могу прочитать.
Мы обменялись сердцами и забыли обо всем остальном.
Сможем ли мы пережить то, что будет дальше?

О, сможем ли мы пережить?
Я разрываюсь и не знаю, что сказать.
О, я зависима, о, о,
Я так зависима, да, да.
Я разрываюсь,
Я хочу убежать.
О.