Lyrics and translation Elis Regina, Cesar Camargo Mariano, Nathan Marques, Crispin Dell Cistia, Wilson Gomes, Dudu Portes, Helio Delmiro, Luizao Maia & Toninho Pinheiro - Mestre Sala Dos Mares (feat. Cesar & Todos) [Ao Vivo]
Faz
muito
tempo
nas
águas
da
Guanabara
Долгое
время
в
водах
рио-де-жанейро
O
dragão
do
mar
reapareceu
Морской
дракон
появился
Na
figura
de
um
bravo
feiticeiro
На
рис.
храбрый
колдун
A
quem
a
história
não
esqueceu
Кому
история
не
забыли
Conhecido
como
navegante
negro
Известный
как
navegante
negro
Tinha
a
dignidade
de
um
mestre
sala
Было
достоинство
учителя
камера
E
ao
acenar
pelo
mar
na
alegria
das
regatas
И,
махая
морем
в
радость
топы
Foi
saudado
no
porto
Был
провозглашен
в
порту
Pelas
meninas
francesas,
jovens
polacas
Девушек,
французские,
молодых
польских
E
por
batalhões
de
mulatas
И
батальоны
mulatas
E
rubras
cascatas
И
rubras
водопады
Jorravam
das
costas
dos
Santos
Jorravam
спины
Святых
Entre
cantos
e
chibatas
Между
углами
и
chibatas
E
num
bravo
coração
И
в
сердце
bravo
O
pessoal
do
porão
Сотрудники
подвал
Que
a
exemplo
do
feiticeiro
Что,
например
колдун
Glória
aos
piratas
Слава
пиратов
Glória
à
farofa
Слава
farofa
À
todas
as
lutas
inglórias
Все
бои
inglórias
Que
através
da
nossa
história
Через
наш
рассказ
Não
esquecemos
jamais
Не
забываем
никогда
O
navegante
negro
O
navegante
negro
Que
tem
por
monumento
Что
за
памятник
As
pedras
pisadas
do
cais
Камни
следам
от
причала
O
navegante
negro
O
navegante
negro
Que
tem
por
monumento
Что
за
памятник
As
pedras
pisadas
do
cais
Камни
следам
от
причала
O
navegante
negro
O
navegante
negro
Que
tem
por
monumento
Что
за
памятник
As
pedras
pisadas
do
cais
Камни
следам
от
причала
Mas
faz
muito
tempo...
Но
прошло
слишком
много
времени...
Das
músicas
de
João
e
Aldir
Песни
Иван
и
Аня
Eu
escolhi
violeta
de
Belford
Roxo
Я
выбрал
фиолетовый
Belford
roxo
E
essa
próxima
que
eu
vou
cantar
agora
И
на
следующем,
что
я
буду
петь
сейчас
Pra
que
fizessem
parte
do
disco
Ну
что
стали
частью
диска
Que
a
gente
fez
juntos
Что
мы
сделали
вместе
A
música
chama
transversal
do
tempo
Музыка
вызывает
перекрестной
времени
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aldir Blanc Mendes, Joao Bosco De Freitas Mucci
Attention! Feel free to leave feedback.