Lyrics and translation Elis Regina - A Dama do Apocalipse (Ao Vivo)

Branco por cima e o negro de um sorriso herói
Trancam-me a mente e eu nego o quanto a dor destrói
Rasgam-me o sonho e o mal me põe na vida
E a vida me faz sem medo

Nos diademas
Pragas, anjos de neon
Nos holocaustos
Trompas, flexas, megatrons
Rasga-se a terra e o fogo traz a vida
E a vida não tem segredo

Fecha-se o ar e o Sol se nega
Nega-se o pão a paz
O amor me cega

Sete rajadas correm, somem
E uma mulher...
Se entrega e se impõe ardente
Constante, serpente, vulgar

Rasga-se o sonho e o corpo sente a dor crescer
Abre-se a mente e o cego vê a luz nascer
Trava-se a guerra e o fogo faz a vida
E a vida não tem segredo

Fecha-se o ar e o Sol se nega
Nega-se o pão a paz
O amor me cega

Sete rajadas correm, somem
E uma mulher...
Se entrega e se impõe ardente
Constante, serpente, vulgar

Белый вверх и черная улыбка героя
Заперты мне на ум, и я отрицаю, как боль разрушает
Рвут меня мечта, и плохо мне, кладет в жизни
И жизнь заставляет меня без страха

В диадемы
Вредителей, ангелы neon
В всесожжения
Трубы, flexas, megatrons
Рвать и земля, огонь приносит жизнь
И жизнь не имеет секрет

Неожиданно воздух и Солнце отказывается
Нега-если хлеб, мир
Любовь меня слепой

Семь очередей, бегать, исчезать
И женщина...
Поставка и применяет огненный
Постоянная, змея, вульгарный

Рвет мечту, и тело чувствует боль расти
Открывается разум, и слепой видит свет родиться
Защелка-если война, и огонь, который делает жизнь
И жизнь не имеет секрет

Неожиданно воздух и Солнце отказывается
Нега-если хлеб, мир
Любовь меня слепой

Семь очередей, бегать, исчезать
И женщина...
Поставка и применяет огненный
Постоянная, змея, вульгарный