Elis Regina - Alto da Bronze - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elis Regina - Alto da Bronze




Alto da bronze
Высокий латунь
Cabeça quebrada
Головка сломанной
Praça querida
Площади дорогие
Sempre lembrada a praça onze da molecada
Всегда запоминается площади одиннадцать детей
Praça sem banco, do rato branco
Площади без базы, мыши белый
E do futebol
И футбол
Da garotada endiabrada das manhãs de sol
Детей endiabrada утро, солнце
Guardo a eterna lembrança
Охранник вечная память
Do tempo feliz em que eu era criança
Время рад, что я был ребенком
Do tempo em que a vida era
Времени, когда жизнь была
Da minha infância a grande quimera
В детстве большая химера
Hoje eu pobre profano
Сегодня я бедный нечистый
Me lembro de ti e dos meus desenganos
Я вспоминаю о тебе, и из моих разочарований
Oh! meu alto da bronze dos meus oito anos
О! мой высокий латунь из моих восьми лет
Alto da bronze
Высокий латунь
Cabeça quebrada
Головка сломанной
Praça querida
Площади дорогие
Sempre lembrada a praça onze da molecada
Всегда запоминается площади одиннадцать детей
Praça sem banco, do rato branco
Площади без базы, мыши белый
E do futebol
И футбол
Da garotada endiabrada das manhãs de sol
Детей endiabrada утро, солнце
Tu és a eterna lembrança
Ты-вечная память
Do tempo feliz em que eu era criança
Время рад, что я был ребенком
Do tempo em que a vida era
Времени, когда жизнь была
Da minha infância a grande quimera
В детстве большая химера
Hoje eu, pobre profano
Сегодня я, бедный нечистый
Me lembro de ti e dos meus desenganos
Я вспоминаю о тебе, и из моих разочарований
Oh! meu alto da bronze dos meus oito anos
О! мой высокий латунь из моих восьми лет





Writer(s): Paulo Coelho


Attention! Feel free to leave feedback.