Alô, Alô Marciano - Elis Regina translation in Russian

Alô, Alô Marciano

Alô, alô Marciano
Aqui quem fala é da Terra
Pra variar, estamos em guerra
Você não imagina a loucura
O ser humano tá na maior fissura porque
Tá cada vez mais down in the high society

Down, down, down
In the high society
Down, down, down
In the high society
Down, down, down
In the high society
Down, down, down

Alô, alô marciano
A crise tá virando zona
Cada um por si, todo mundo na lona
E lá se foi a mordomia
Tem muito rei aí pedindo alforria porque
Tá cada vez mais down in the high society

Down, down, down
In the high society
Down, down, down
In the high society
Down, down, down
In the high society
Down, down, down

Alô, alô marciano
A coisa tá ficando ruça
Muita patrulha, muita bagunça
O muro começou a pichar
Tem sempre um aiatolá pra atola Alá
Tá cada vez mais down in the high society

Down, down, down
In the high society
Down, down, down
In the high society
Down, down, down
In the high society
Down, down down

Alô, alô marciano
Aqui quem fala é da Terra
Pra variar estamos em guerra
Você não imagina a loucura
O ser humano tá na maior fissura porque
Tá cada vez mais down in the high society

Down, down, down
In the high society
Down, down, down
In the high society

Ui, gente fina é outra coisa, entende?

Down, down, down, down
High society
Down, down, down, down, down
In the high society

Hoje não se fazem mais countries
Como antigamente, não é?
High society, high society
High society, high society

Down, down, down
High society
Down, down, down, down down
High society

Ai que chique é o jazz, meu Deus
Down, down, down
In the high society
Down, down, down
Ah, Deus

Алло, Алло, марсианин

Алло, алло, марсианин
Это Земля говорит с тобой
Как водится, мы снова воюем
Ты даже не представляешь этот бред
Люди сошли с ума, ведь
В высшем свете всё глубже падение

Вниз, вниз, вниз
В высшем свете
Вниз, вниз, вниз
В высшем свете
Вниз, вниз, вниз
В высшем свете
Вниз, вниз, вниз

Алло, алло, марсианин
Кризис превратился в бардак
Каждый сам за себя, все на мели
Исчезли все привилегии
Короли теперь просят освобождения, ведь
В высшем свете всё глубже падение

Вниз, вниз, вниз
В высшем свете
Вниз, вниз, вниз
В высшем свете
Вниз, вниз, вниз
В высшем свете
Вниз, вниз, вниз

Алло, алло, марсианин
Ситуация накаляется
Сплошной патруль и беспорядки
Стены покрылись граффити
Всёгда найдётся аятолла, чтоб усугубить
В высшем свете всё глубже падение

Вниз, вниз, вниз
В высшем свете
Вниз, вниз, вниз
В высшем свете
Вниз, вниз, вниз
В высшем свете
Вниз, вниз, вниз

Алло, алло, марсианин
Это Земля говорит с тобой
Как водится, мы снова воюем
Ты даже не представляешь этот бред
Люди сошли с ума, ведь
В высшем свете всё глубже падение

Вниз, вниз, вниз
В высшем свете
Вниз, вниз, вниз
В высшем свете

Эх, высший свет – это что-то, понимаешь?

Вниз, вниз, вниз, вниз
Высший свет
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
В высшем свете

Сейчас уже не встретишь джентльменов
Как в старые добрые времена, да?
Высший свет, высший свет
Высший свет, высший свет

Вниз, вниз, вниз
Высший свет
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Высший свет

Ах, как же изыскан джаз, Боже
Вниз, вниз, вниз
В высшем свете
Вниз, вниз, вниз
Ах, Боже