Lyrics and translation Elis Regina - Amor, Amor (Love Love)
Amor, Amor (Love Love)
Amour, Amour (Love Love)
Lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
Là
lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
Lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
(Lá
lá
lá
lá
lá)
Là
lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
(Là
lá
lá
lá
lá)
Amor
(Lá
rá
lá
lá
lá)
Amour
(Là
rá
lá
lá
lá)
Amor
(Lá
rá
lá
lá
lá)
Amour
(Là
rá
lá
lá
lá)
Quero
um
amor
que
não
tenha
fim
Je
veux
un
amour
qui
n'ait
pas
de
fin
Amor
(Lá
rá
lá
lá
lá)
Amour
(Là
rá
lá
lá
lá)
Amor
(Lá
rá
lá
lá
lá)
Amour
(Là
rá
lá
lá
lá)
Quero
um
amor
pra
mim
Je
veux
un
amour
pour
moi
Amor
(Lá
rá
lá
lá
lá)
Amour
(Là
rá
lá
lá
lá)
Amor
(Lá
rá
lá
lá
lá)
Amour
(Là
rá
lá
lá
lá)
Quero
um
amor
que
me
queira
bem
Je
veux
un
amour
qui
m'aime
bien
Amor
(Lá
rá
lá
lá
lá)
Amour
(Là
rá
lá
lá
lá)
Amor
(Lá
rá
lá
lá
lá)
Amour
(Là
rá
lá
lá
lá)
Eu
preciso
amar
alguém
J'ai
besoin
d'aimer
quelqu'un
Vivo
a
sonhar
(Lá
lá
lá
lá
lá)
Je
rêve
(Là
lá
lá
lá
lá)
Que
estou
a
beijar
(Lá
lá
lá
lá
lá)
Que
je
t'embrasse
(Là
lá
lá
lá
lá)
O
meu
grande
amor
(Lá
lá
lá
lá
lá)
Mon
grand
amour
(Là
lá
lá
lá
lá)
Sempre
a
esperar
(Lá
lá
lá
lá
lá)
Toujours
à
attendre
(Là
lá
lá
lá
lá)
Quem
me
queira
amar
Celui
qui
voudra
m'aimer
O
meu
peito
agora
diz
Mon
cœur
dit
maintenant
Eu
preciso
de
um
amor
J'ai
besoin
d'un
amour
Só
assim
serei
feliz
Ce
n'est
qu'ainsi
que
je
serai
heureuse
Amor
(Lá
rá
lá
lá
lá)
Amour
(Là
rá
lá
lá
lá)
Amor
(Lá
rá
lá
lá
lá)
Amour
(Là
rá
lá
lá
lá)
Quero
um
amor
que
não
tenha
fim
Je
veux
un
amour
qui
n'ait
pas
de
fin
Amor
(Lá
rá
lá
lá
lá)
Amour
(Là
rá
lá
lá
lá)
Amor
(Lá
rá
lá
lá
lá)
Amour
(Là
rá
lá
lá
lá)
Quero
um
amor
pra
mim
Je
veux
un
amour
pour
moi
Lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
Là
lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
Lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
Là
lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
Lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
Là
lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
Lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
(Lá
lá
lá
lá
lá)
Là
lá
lá
lá
lá
lá
lá
lá
(Là
lá
lá
lá
lá)
Vivo
a
sonhar
(Lá
lá
lá
lá
lá)
Je
rêve
(Là
lá
lá
lá
lá)
Que
estou
a
beijar
(Lá
lá
lá
lá
lá)
Que
je
t'embrasse
(Là
lá
lá
lá
lá)
O
meu
grande
amor
(Lá
lá
lá
lá
lá)
Mon
grand
amour
(Là
lá
lá
lá
lá)
Sempre
a
esperar
(Lá
lá
lá
lá
lá)
Toujours
à
attendre
(Là
lá
lá
lá
lá)
Quem
me
queira
amar
Celui
qui
voudra
m'aimer
O
meu
peito
agora
diz
Mon
cœur
dit
maintenant
Eu
preciso
de
um
amor
J'ai
besoin
d'un
amour
Só
assim
serei
feliz
Ce
n'est
qu'ainsi
que
je
serai
heureuse
Amor
(Lá
rá
lá
lá
lá)
Amour
(Là
rá
lá
lá
lá)
Amor
(Lá
rá
lá
lá
lá)
Amour
(Là
rá
lá
lá
lá)
Quero
um
amor
que
não
tenha
fim
Je
veux
un
amour
qui
n'ait
pas
de
fin
Amor
(Lá
rá
lá
lá
lá)
Amour
(Là
rá
lá
lá
lá)
Amor
(Lá
rá
lá
lá
lá)
Amour
(Là
rá
lá
lá
lá)
Quero
um
amor
pra
mim
(Lá
lá
lá
lá
lá,
lá
lá)
Je
veux
un
amour
pour
moi
(Là
lá
lá
lá
lá,
lá
lá)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manuel Borgeye
Attention! Feel free to leave feedback.