Lyrics and translation Elis Regina - Amor Até o Fim (Live)

Amor Até o Fim (Live)

Quando olhei a terra ardendo
Qual fogueira de São João

Quando olhei a terra ardendo
Com a fogueira de São João
Entonce' eu disse: Adeus, Rosinha
Guarda contigo meu coração

Vixi Maria, assim
Vai que eu acompanho

Quando olhei a terra ardendo
Com a fogueira de São João
Eu disse, entonce': Adeus, Rosinha
Guarda contigo meu coração

Quando olhei a terra ardendo
Qual fogueira de São João
Entonce' eu disse: Adeus, Hermeto
Guarde consigo todo o meu coração

Amour jusqu'à la fin (En direct)

Quand j'ai vu la terre brûler
Comme un feu de la Saint-Jean

Quand j'ai vu la terre brûler
Avec le feu de la Saint-Jean
Alors j'ai dit : Adieu, Rosinha
Garde mon cœur avec toi

Vixi Maria, comme ça
Va, je t'accompagne

Quand j'ai vu la terre brûler
Avec le feu de la Saint-Jean
J'ai dit alors : Adieu, Rosinha
Garde mon cœur avec toi

Quand j'ai vu la terre brûler
Comme un feu de la Saint-Jean
Alors j'ai dit : Adieu, Hermeto
Garde tout mon cœur avec toi