Lyrics and translation Elis Regina - Cai Dentro - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cai Dentro - Ao Vivo
Заходи - Концертная запись
Até
que
eu
vou
gostar
Мне,
пожалуй,
понравится,
Se
de
repente
combinar
da
gente
se
cruzar
Если
вдруг
нам
доведется
встретиться.
Mas
ora
veja
só,
pois
é,
pode
apostar
Но,
послушай,
вот
что,
можешь
быть
уверен,
Se
você
gosta
de
samba,
encosta
e
vê
se
dá
Если
ты
любишь
самбу,
подойди
и
попробуй.
Até
que
eu
vou
gostar
Мне,
пожалуй,
понравится,
Se
de
repente
combinar
da
gente
se
cruzar
Если
вдруг
нам
доведется
встретиться.
Mas
ora
veja
só,
pois
é,
pode
apostar
Но,
послушай,
вот
что,
можешь
быть
уверен,
Se
você
gosta
de
samba,
encosta
e
vê
se
dá
Если
ты
любишь
самбу,
подойди
и
попробуй.
Vem,
pode
chegar
Давай,
подходи,
Que
vai
ter,
de
balancear,
de
bambolear
Будем
покачивать
бедрами,
вилять.
E
aqui
no
mocó
tem
que
dizer
no
gogó,
pois
é,
vem
И
здесь,
в
этом
месте,
нужно
петь
во
весь
голос,
давай,
Tem
que
dar
nó,
vem
Нужно
зажигать,
давай,
Rebolar,
remexer,
requebrar,
vem
Крутиться,
вертеться,
изгибаться,
давай.
Bota
a
baiana
pra
rodar
Заставь
баияну
кружиться,
De
cima
em
baixo
eu
quero
ver
Сверху
донизу
я
хочу
видеть,
Não
sossego
o
facho
até
acabar
Не
успокоюсь,
пока
не
закончится,
Diz
que
isso
é
com
você
Говорят,
это
тебе
по
плечу.
Tem
"nego"
querendo
te
gozar
Есть
парни,
которые
хотят
тебя
охмурить,
E
logo
pra
cima
de
moi
И
прямо
передо
мной.
E
é
por
isso
que
não
tem
colher
de
chá
И
именно
поэтому
никаких
поблажек,
Eu
não
dou
nem
vem
na
cola,
que
se
entrar
de
sola
vai
dançar
Я
не
дам,
так
что
не
лезь,
а
то,
если
влезешь,
будешь
танцевать.
E
é
pra
nunca
mais
você
poder
falar
И
чтобы
ты
больше
никогда
не
смог
сказать,
Que
dá
na
bola
porque
na
bola
você
não
dá
Что
ты
на
высоте,
потому
что
ты
не
на
высоте.
Vem,
pode
chegar
Давай,
подходи,
Que
vai
ter,
de
balancear,
de
bambolear
Будем
покачивать
бедрами,
вилять.
E
aqui
no
mocó
tem
que
dizer
no
gogó,
pois
é,
vem
И
здесь,
в
этом
месте,
нужно
петь
во
весь
голос,
давай,
Tem
que
dar
nó,
vem
Нужно
зажигать,
давай,
Rebolar,
remexer,
requebrar,
vem
Крутиться,
вертеться,
изгибаться,
давай.
Bota
a
baiana
pra
rodar
Заставь
баияну
кружиться,
De
cima
em
baixo
eu
quero
ver
Сверху
донизу
я
хочу
видеть,
Não
sossego
o
facho
até
acabar
Не
успокоюсь,
пока
не
закончится,
Diz
que
isso
é
com
você
Говорят,
это
тебе
по
плечу.
Tem
"nego"
querendo
te
gozar
Есть
парни,
которые
хотят
тебя
охмурить,
E
logo
pra
cima
de
moi
И
прямо
передо
мной.
E
é
por
isso
que
não
tem
colher
de
chá
И
именно
поэтому
никаких
поблажек,
Eu
não
dou
nem
vem
na
cola,
que
se
entrar
de
sola
vai
dançar
Я
не
дам,
так
что
не
лезь,
а
то,
если
влезешь,
будешь
танцевать.
E
é
pra
nunca
mais
você
poder
falar
И
чтобы
ты
больше
никогда
не
смог
сказать,
Que
dá
na
bola
porque
na
bola
você
não
dá,
vem
Что
ты
на
высоте,
потому
что
ты
не
на
высоте,
давай.
É
que
eu
vou
gostar
Мне,
пожалуй,
понравится,
Se
de
repente
combinar
da
gente
se
cruzar
Если
вдруг
нам
доведется
встретиться.
Ora
veja
só,
pois
é,
pode
apostar
Послушай,
вот
что,
можешь
быть
уверен,
Se
você
gosta
de
samba,
encosta
e
vê
se
dá
Если
ты
любишь
самбу,
подойди
и
попробуй.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Baden Powell, Paulo Cesar Pinheiro
Attention! Feel free to leave feedback.