Elis Regina - Deixa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elis Regina - Deixa




Deixa, deixa quem quiser falar, meu bem
Позвольте, позвольте, кто хочет поговорить, мой хороший
Deixa, deixa o coração falar também
Позвольте, позвольте сердца говорить также
Porque ele tem razão demais quando se queixa
Потому, что он прав, слишком много, когда жалуется
Então a gente deixa, deixa, deixa
Тогда человек оставляет, оставляет, оставляет
Deixa, ninguém vive mais do que uma vez
Выходит, никто не живет больше одного раза
Deixa, diz que sim pra não dizer talvez
Оставь, говорит, что да, тебе нельзя сказать, может быть,
Mas se deixa, a paixão também existe
Но видите, если перестает, страсть существует
Deixa, não me deixe ficar triste
Выходит, не дайте мне грустно
Deixa quem quiser falar, meu bem
Оставляет тех, кто хочет говорить, а моя
Deixa, deixa o coração falar também
Позвольте, позвольте сердца говорить также
Porque ele tem razão demais quando se queixa
Потому, что он прав, слишком много, когда жалуется
Então a gente deixa, deixa, deixa
Тогда человек оставляет, оставляет, оставляет
Deixa, ninguém vive mais do que uma vez
Выходит, никто не живет больше одного раза
Deixa, diz que sim pra não dizer talvez
Оставь, говорит, что да, тебе нельзя сказать, может быть,
Mas se deixa, a paixão também existe
Но видите, если перестает, страсть существует
Deixa, não me deixe ficar triste
Выходит, не дайте мне грустно





Writer(s): Baden Powell


Attention! Feel free to leave feedback.