Elis Regina - Ih! Meu Deus do Céu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Elis Regina - Ih! Meu Deus do Céu




Ih! Meu Deus do Céu
Ах, Боже мой!
Ih! Meu Deus do céu
Ах, Боже мой!
Estou rindo à toa
Смеюсь просто так.
Ih! Meu Deus do céu
Ах, Боже мой!
Ela me afeiçoa
Ты мне нравишься.
Espontaneidade eu sou, eu sou
Спонтанность это я, это я.
Na misticidade eu vou, eu vou
В мистику я иду, я иду.
A sorte e a morte
Удача и смерть
Ocorrem subitamente
Случаются внезапно.
Estou diante dela, a felicidade
Я перед тобой, счастье.
Exijo a parcela da cumplicidade
Требую свою долю соучастия.
vem o crime
Вот и преступление.
Se anime, é hora de matar a saudade
Вдохновляйся, пора убить тоску.
Saudade, saudade
Тоску, тоску.
Ih! Meu Deus do céu
Ах, Боже мой!
Estou rindo à toa
Смеюсь просто так.
Ih! Meu Deus do céu
Ах, Боже мой!
Ela me afeiçoa
Ты мне нравишься.
Espontaneidade eu sou, eu sou
Спонтанность это я, это я.
Na misticidade eu vou, eu vou
В мистику я иду, я иду.
A sorte e a morte
Удача и смерть
Ocorrem subitamente
Случаются внезапно.
Estou diante dela, a felicidade
Я перед тобой, счастье.
Exijo a parcela da cumplicidade
Требую свою долю соучастия.
vem o crime
Вот и преступление.
Se anime, é hora de matar a saudade
Вдохновляйся, пора убить тоску.
Saudade, saudade
Тоску, тоску.
Ela me afeiçoa
Ты мне нравишься.
Espontaneidade eu sou, eu sou
Спонтанность это я, это я.
Na misticidade eu vou, eu vou
В мистику я иду, я иду.
A sorte e a morte ocorrem subitamente
Удача и смерть случаются внезапно.





Writer(s): Ivan Lins, Ronaldo Souza


Attention! Feel free to leave feedback.