Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Elis Regina
Mesmo de Mentira (Remastered)
Translation in Russian
Elis Regina
-
Mesmo de Mentira (Remastered)
Lyrics and translation Elis Regina - Mesmo de Mentira (Remastered)
Copy lyrics
Copy translation
Diz,
mesmo
de
mentira
Скажи,
даже
во
лжи
Que
eu
sou
tudo
pra
você
Что
я
все
для
тебя
Diz,
mesmo
de
mentira
Скажи,
даже
во
лжи
Que
a
seu
lado
eu
vou
viver
Что
рядом
с
тобой
я
буду
жить
Diz,
prefiro
a
mentira
Скажи,
я
предпочитаю
ложь.
Pois
a
verdade
é
ruim
Потому
что
правда
плохая.
Diz,
mesmo
de
mentira
Скажи,
даже
во
лжи
Diz
que
você
gosta
de
mim
Скажи,
что
я
тебе
нравлюсь
Quero
viver
na
ilusão
Я
хочу
жить
в
иллюзии,
Pois
afinal
não
machuca
o
coração
Ведь
сердце
не
болит
Se
a
verdade
me
faz
mal
Если
правда
причиняет
мне
боль,
Eu
não
vou
fazer
da
minha
vida
um
carnaval
Я
не
собираюсь
превращать
свою
жизнь
в
карнавал
Mente,
é
melhor
assim
Ум,
так
лучше
Diz
que
você
gosta
de
mim
Скажи,
что
я
тебе
нравлюсь
Quero
viver
na
ilusão
Я
хочу
жить
в
иллюзии,
Pois
afinal
não
machuca
o
coração
Ведь
сердце
не
болит
Se
a
verdade
me
faz
mal
Если
правда
причиняет
мне
боль,
Eu
não
vou
fazer
da
minha
vida
um
carnaval
Я
не
собираюсь
превращать
свою
жизнь
в
карнавал
Mente,
é
melhor
assim
Ум,
так
лучше
Diz
que
você
gosta
de
mim
Скажи,
что
я
тебе
нравлюсь
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Carlos Eduardo Corte Imperial
Album
Viva a Brotolândia (Som do Brasil)
date of release
15-03-2019
1
Dá Sorte (Remastered)
2
Sonhando (Dream) [Remastered]
3
Murmúrio (Remastered)
4
Tu Serás (Remastered)
5
Samba Feito pra Mim (Remastered)
6
Fala-Me de Amor (Take Me In Your Arms) [Remastered]
7
Baby Face (Remastered)
8
Dor de Cotovelo (Remastered)
9
Garota Ultimo Tipo (Remastered)
10
As Coisas Que Eu Gosto (My Favorite) [Remastered]
11
Mesmo de Mentira (Remastered)
12
Amor, Amor (Love, Love) [Remastered]
More albums
Tu Serás
2022
Falso Brilhante (Remastered 2022)
2022
Vintage Selection: Poema De Amor - Viva a Brotolândia (2021 Remastered)
2022
Elis, essa saudade
2021
Como Nossos Pais (Remastered 2006)
2021
Como Nossos Pais (Remastered 2006) - Single
2021
Elis Pras Nossas Mães
2021
Elis Regina
2020
Viva a Brotolândia
2020
Poema De Amor
2020
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.