Elis Regina - Meu Pequeno Mundo de Ilusão - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Elis Regina - Meu Pequeno Mundo de Ilusão




Meu Pequeno Mundo de Ilusão
My Little World of Illusion
Ó, vem, meu doce bem
Oh, come, my sweet darling
Ao meu pequeno mundo de ilusão
To my little world of illusion
São teus os sonhos meus
My dreams are yours
No meu pequeno mundo de ilusão
In my little world of illusion
tu, então, serás a inspiração
Only you, then, will be the inspiration
E neste mundo terás meu coração
And in this world, you will have my heart
E se, meu doce bem
And if, my sweet darling
Vieres aplacar esta paixão
You come to quench this passion
Serão somente teus
You alone will possess
O meu pequeno mundo e a ilusão
My little world and the illusion
Eu sempre quis
I have always wanted
Contigo, coração, viver feliz
With you, my heart, to live happily
Em meu mundo de ilusão
In my world of illusion
E se, meu doce bem
And if, my sweet darling
Vieres aplacar estas paixão
You come to quench this passion
Serão somente teus
You alone will possess
O meu pequeno mundo e a ilusão
My little world and the illusion
Eu sempre quis
I have always wanted
Contigo, coração, viver feliz
With you, my heart, to live happily
Em meu mundo de ilusão
In my world of illusion





Writer(s): Bob Hilliard


Attention! Feel free to leave feedback.