Lyrics and translation Elis Regina - Mundo de Paz
É
pra
frente
que
se
anda
C'est
en
avançant
qu'on
avance
Caminhando
sem
olhar
pra
trás
En
marchant
sans
regarder
en
arrière
É
pra
frente
que
se
anda
C'est
en
avançant
qu'on
avance
Caminhando
sem
olhar
pra
trás
En
marchant
sans
regarder
en
arrière
É
como
a
roda
da
história
C'est
comme
la
roue
de
l'histoire
Que
nunca
foi
de
parar
Qui
n'a
jamais
cessé
de
tourner
Há
um
turbilhão
de
anseios
Il
y
a
un
tourbillon
d'aspirations
Despertando
a
nossa
voz
Qui
réveille
notre
voix
Há
um
mundo
de
esperança
Il
y
a
un
monde
d'espoir
Esperando,
esperando
Qui
attend,
qui
attend
Por
nós
Pour
nous
E
a
gente
vai
seguindo
Et
nous
continuons
d'avancer
Olhando
só
pra
frente
sem
se
voltar
pra
trás
En
regardant
seulement
devant
nous
sans
se
retourner
Procurando
nosso
mundo
À
la
recherche
de
notre
monde
Mundo
de
paz
Un
monde
de
paix
Mundo
de
paz
Un
monde
de
paix
É
como
a
roda
da
história
C'est
comme
la
roue
de
l'histoire
Que
nunca
pode
parar
Qui
ne
peut
jamais
s'arrêter
Há
um
turbilhão
de
anseios
Il
y
a
un
tourbillon
d'aspirations
Despertando
a
nossa
voz
Qui
réveille
notre
voix
Há
um
mundo
de
esperança
Il
y
a
un
monde
d'espoir
Esperando,
esperando
Qui
attend,
qui
attend
Por
nós
Pour
nous
E
a
gente
vai
seguindo
Et
nous
continuons
d'avancer
Olhando
só
pra
frente
sem
se
voltar
pra
trás
En
regardant
seulement
devant
nous
sans
se
retourner
Procurando
nosso
mundo
À
la
recherche
de
notre
monde
Mundo
de
paz
Un
monde
de
paix
Mundo
de
paz
Un
monde
de
paix
Mundo
de
paz...
Un
monde
de
paix...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.